"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 投げかける | 5 | 3.87 |
| だからって | 5 | 3.79 |
| 殆どない | 5 | 3.92 |
| 無いと | 5 | 3.66 |
| 一般人 | 5 | 3.68 |
| 救世主 | 5 | 4.22 |
| コネ | 5 | 4.25 |
| 目標 | 5 | 3.39 |
| 英雄 | 5 | 3.16 |
| 下手人 | 5 | 4.80 |
| 集まり | 5 | 3.63 |
| 強制的 | 5 | 3.82 |
| 次々に | 5 | 3.79 |
| 蓄える | 5 | 4.35 |
| 銀貨 | 5 | 3.54 |
| 無くても | 5 | 3.52 |
| 断固として | 5 | 4.73 |
| 持ち合わせ | 5 | 3.93 |
| 立てる | 5 | 3.28 |
| 衣服 | 5 | 3.77 |
| 勝ち | 5 | 3.60 |
| 女の子 | 5 | 2.92 |
| 出店 | 5 | 4.30 |
| 勧め | 5 | 3.84 |
| 干渉 | 5 | 3.54 |
| 小声 | 5 | 3.62 |
| 視界 | 5 | 2.97 |
| どうでも | 5 | 4.09 |
| 除け | 5 | 3.88 |
| 両手 | 5 | 2.91 |
| 異端 | 5 | 3.26 |
| その人 | 5 | 3.51 |
| コントロール | 5 | 3.85 |
| からと言って | 5 | 3.68 |
| 匂い | 5 | 3.08 |
| 対策 | 5 | 3.35 |
| 反撃 | 5 | 3.52 |
| 位置 | 5 | 2.95 |
| 羽子 | 5 | 3.71 |
| 新鮮 | 5 | 3.78 |
| お腹 | 5 | 3.37 |
| しばらくの間 | 5 | 4.10 |
| 潜伏 | 5 | 4.26 |
| において | 5 | 3.01 |
| 尚且つ | 5 | 3.83 |
| 今も | 5 | 3.35 |
| 雇い主 | 5 | 4.35 |
| 重さ | 5 | 3.66 |
| にしては | 5 | 3.42 |
| 別人 | 5 | 4.00 |
| 苛立ち | 5 | 3.76 |
| 賢明 | 5 | 4.35 |
| 裂く | 5 | 3.73 |
| 精度 | 5 | 4.06 |
| 待ち構える | 5 | 3.84 |
| 指摘 | 5 | 3.38 |
| 遅れ | 5 | 3.37 |
| 道中 | 5 | 3.67 |
| 思考 | 5 | 3.07 |
| 尽くす | 5 | 3.43 |
| ずつ | 5 | 3.48 |
| 勿体ない | 5 | 3.70 |
| 意味がある | 5 | 3.88 |
| 逸れる | 5 | 3.98 |
| 前者 | 5 | 4.06 |
| 覆面 | 5 | 4.43 |
| 着ける | 5 | 3.43 |
| 白 | 5 | 3.00 |
| 話題 | 5 | 3.25 |
| 歯 | 5 | 3.47 |
| 頼り | 5 | 3.53 |
| 全 | 5 | 3.31 |
| じゃあ | 5 | 2.61 |
| 命の恩人 | 5 | 4.45 |
| 目掛け | 5 | 3.86 |
| 見知らぬ | 5 | 3.93 |
| 博覧 | 5 | 5.16 |
| 無関係 | 5 | 3.91 |
| 罪 | 5 | 3.31 |
| 一枚 | 5 | 3.36 |
| と言うと | 5 | 3.52 |
| 受け入れる | 5 | 3.42 |
| 期間 | 5 | 3.58 |
| 一旦 | 5 | 3.37 |
| 更々 | 5 | 5.31 |
| 揃う | 5 | 3.79 |
| 繰り返し | 5 | 3.34 |
| もんじゃ | 5 | 3.76 |
| へえ | 5 | 3.66 |
| 通す | 5 | 3.39 |
| 紫 | 5 | 3.52 |
| 漏らす | 5 | 3.26 |
| 大勢 | 5 | 3.52 |
| とんでも | 5 | 4.09 |
| 飲み | 5 | 3.48 |
| 生かす | 5 | 3.68 |
| 捉える | 5 | 3.34 |
| 三 | 5 | 2.74 |
| そういや | 5 | 3.76 |
| 無残 | 5 | 4.11 |
Showing 2601 - 2700 of 9,893 words