"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言いよう | 5 | 3.98 |
| 大勢 | 5 | 3.52 |
| じっくり | 5 | 3.75 |
| 幸いな事に | 5 | 4.84 |
| 賢明 | 5 | 4.35 |
| 興奮 | 5 | 3.38 |
| 湧く | 5 | 3.55 |
| ご免なさい | 5 | 3.18 |
| 損 | 5 | 3.84 |
| 演技 | 5 | 3.74 |
| 成っていない | 5 | 3.89 |
| からに | 5 | 3.79 |
| 積極的 | 5 | 3.62 |
| 中心 | 5 | 3.08 |
| コネ | 5 | 4.25 |
| と言うと | 5 | 3.52 |
| 何としてでも | 5 | 4.41 |
| ノック | 5 | 3.54 |
| 一枚 | 5 | 3.36 |
| ましてや | 5 | 3.64 |
| 幹部 | 5 | 3.65 |
| その日 | 5 | 3.31 |
| 思考 | 5 | 3.07 |
| 本心 | 5 | 3.75 |
| 深呼吸 | 5 | 3.82 |
| 紫 | 5 | 3.52 |
| 集め | 5 | 3.13 |
| 緊張 | 5 | 3.09 |
| 声を上げる | 5 | 3.56 |
| 観察眼 | 5 | 4.68 |
| 実際 | 5 | 3.06 |
| 眺め | 5 | 3.05 |
| 苛立ち | 5 | 3.76 |
| 含む | 5 | 3.20 |
| 装備 | 5 | 2.88 |
| たって | 5 | 3.39 |
| まともに | 5 | 3.42 |
| 潜伏 | 5 | 4.26 |
| コントロール | 5 | 3.85 |
| 怨嗟 | 5 | 4.42 |
| 反撃 | 5 | 3.52 |
| 片手 | 5 | 3.23 |
| 必ず | 5 | 3.13 |
| 捉える | 5 | 3.34 |
| 地点 | 5 | 3.68 |
| 惚れる | 5 | 3.82 |
| 数々 | 5 | 3.63 |
| 破れる | 5 | 4.19 |
| 賢い | 5 | 3.83 |
| 銀貨 | 5 | 3.54 |
| と言われる | 5 | 3.54 |
| 勧め | 5 | 3.84 |
| 聞き出す | 5 | 3.98 |
| 食える | 5 | 3.97 |
| 蓄える | 5 | 4.35 |
| 端 | 5 | 3.22 |
| 脳裏 | 5 | 3.54 |
| 街道 | 5 | 3.32 |
| 鍋 | 5 | 3.57 |
| 無きゃ | 5 | 3.95 |
| 次々に | 5 | 3.79 |
| 後悔 | 5 | 3.30 |
| 秒 | 5 | 3.48 |
| と言うことは | 5 | 3.00 |
| 徹底的 | 5 | 3.87 |
| 自信 | 5 | 3.13 |
| 役立つ | 5 | 3.89 |
| 厄介事 | 5 | 4.36 |
| 指摘 | 5 | 3.38 |
| 意 | 5 | 3.53 |
| 幾らでも | 5 | 3.46 |
| 母 | 5 | 2.96 |
| 遥かに | 5 | 3.61 |
| 数少ない | 5 | 4.00 |
| 殆どない | 5 | 3.92 |
| 危害 | 5 | 4.16 |
| 病人 | 5 | 4.31 |
| 高級 | 5 | 3.77 |
| 渋々 | 5 | 3.82 |
| 銘柄 | 5 | 5.09 |
| 防御 | 5 | 3.09 |
| 一般人 | 5 | 3.68 |
| により | 5 | 2.99 |
| 重い | 5 | 3.10 |
| 揃う | 5 | 3.79 |
| 前者 | 5 | 4.06 |
| 忍者 | 5 | 4.00 |
| 生かす | 5 | 3.68 |
| それが何か | 5 | 4.41 |
| 救世主 | 5 | 4.22 |
| 割に | 5 | 3.65 |
| 重さ | 5 | 3.66 |
| 羽子 | 5 | 3.71 |
| 降る | 5 | 3.80 |
| 無残 | 5 | 4.11 |
| だからって | 5 | 3.79 |
| 我ながら | 5 | 4.00 |
| いいよ | 5 | 3.37 |
| 騒々しい | 5 | 4.48 |
| 規模 | 5 | 3.33 |
Showing 2701 - 2800 of 9,893 words