"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厄介者 | 1 | 4.85 |
| 天狐 | 1 | 4.34 |
| 吹っかける | 1 | 4.77 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 馬鹿げる | 1 | 4.81 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 経験値 | 1 | 3.61 |
| 血の池 | 1 | 5.20 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| 天幕 | 1 | 3.80 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| 紛い物 | 1 | 4.77 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 補填 | 1 | 4.63 |
| 流れ作業 | 1 | 5.23 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 売上げ | 1 | 5.41 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 餓え | 1 | 5.12 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| またの名を | 1 | 5.17 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 桁違い | 1 | 4.37 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 眉唾物 | 1 | 5.33 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| クヨクヨ | 1 | 5.91 |
| 薄気味悪い | 1 | 4.80 |
| 知ったことではない | 1 | 4.59 |
| 当てずっぽう | 1 | 5.14 |
| 運び出す | 1 | 4.41 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 巻き上げる | 1 | 4.64 |
| 雨粒 | 1 | 4.88 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 運任せ | 1 | 5.41 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 命に代えても | 1 | 5.15 |
| 粉々になる | 1 | 5.45 |
| 能のない | 1 | 5.28 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 食い物 | 1 | 4.34 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 万端 | 1 | 4.67 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 私利私欲 | 1 | 5.02 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| 先手必勝 | 1 | 4.81 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 抽出 | 1 | 4.29 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 立て込む | 1 | 4.96 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 死に至らしめる | 1 | 5.25 |
| 捨て猫 | 1 | 5.61 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 思えてならない | 1 | 4.97 |
| 熱す | 1 | 4.41 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| コンドーム | 1 | 5.43 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 雄叫び | 1 | 3.92 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
Showing 2801 - 2900 of 9,893 words