"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 契約者 | 1 | 4.21 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 取り得 | 1 | 5.24 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 餓え | 1 | 5.12 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 木こり | 1 | 4.70 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 隠し通す | 1 | 5.10 |
| けじめ | 1 | 4.79 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| ロマン | 1 | 4.13 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 一風変わった | 1 | 5.15 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 豆鉄砲 | 1 | 5.13 |
| バトル | 1 | 3.91 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| 巨万の富 | 1 | 5.42 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 宗教戦争 | 1 | 5.50 |
| 腹芸 | 1 | 4.94 |
| 漁師 | 1 | 4.13 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| トリートメント | 1 | 5.58 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 最弱 | 1 | 4.48 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| 導き | 1 | 4.23 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| 機密 | 1 | 4.30 |
| 飲酒運転 | 1 | 5.84 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| お生憎様 | 1 | 5.55 |
| 慟哭 | 1 | 4.57 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| たらふく | 1 | 4.91 |
| ひでえ | 1 | 5.02 |
| 既存 | 1 | 4.20 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 無比 | 1 | 4.91 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 争奪戦 | 1 | 4.63 |
| 顔を顰める | 1 | 4.58 |
| 主婦 | 1 | 4.62 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 大衆 | 1 | 4.60 |
| 食す | 1 | 4.88 |
| 今にして | 1 | 4.66 |
| 幕を閉じる | 1 | 5.43 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| きめ細やか | 1 | 5.36 |
| ただの人 | 1 | 4.92 |
| 魚介類 | 1 | 4.67 |
| 瓶入り | 1 | 6.15 |
| 黒こげ | 1 | 5.46 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 初級 | 1 | 3.90 |
| 犠牲者を出す | 1 | 5.85 |
| ぶっちゃける | 1 | 4.95 |
| 難くない | 1 | 6.05 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 質の良い | 1 | 4.84 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| ストック | 1 | 4.25 |
| ベジタリアン | 1 | 5.67 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| テリトリー | 1 | 4.70 |
| 閉じこめる | 1 | 4.99 |
| 思うところがある | 1 | 4.54 |
Showing 2901 - 3000 of 9,893 words