"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 純粋培養 | 1 | 5.02 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 餓死 | 1 | 4.63 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 糸を引く | 1 | 5.50 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 消し飛ぶ | 1 | 4.16 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 外人 | 1 | 4.98 |
| 首を縦に振る | 1 | 4.61 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 山登り | 1 | 5.07 |
| ちゃら | 1 | 5.48 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 頭がおかしい | 1 | 4.76 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 上の地位 | 1 | 5.73 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 投降 | 1 | 4.39 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| これを機に | 1 | 4.75 |
| 暗躍 | 1 | 4.28 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 腐らせる | 1 | 5.10 |
| 誘い出す | 1 | 4.78 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| ビッシリ | 1 | 5.37 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| あり付く | 1 | 5.47 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 継続的 | 1 | 4.80 |
| 逃げ延びる | 1 | 4.63 |
| 振りまわす | 1 | 5.10 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 貧困者 | 1 | 6.25 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 閉じこめる | 1 | 4.99 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 膨張 | 1 | 4.34 |
| シート | 1 | 4.29 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| 処す | 1 | 4.70 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 即行 | 1 | 5.03 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 怪談話 | 1 | 5.44 |
| 小瓶 | 1 | 4.20 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 熾烈 | 1 | 4.59 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| 板状 | 1 | 5.04 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 占う | 1 | 4.82 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 危険にさらす | 1 | 5.07 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 援軍 | 1 | 3.70 |
| 捩じる | 1 | 5.46 |
| 誉め言葉 | 1 | 5.23 |
| 血塗れ | 1 | 4.35 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| ジャングル | 1 | 4.60 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 得物 | 1 | 3.79 |
| 利子 | 1 | 4.88 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
Showing 2901 - 3000 of 9,893 words