"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言われる | 5 | 3.54 |
| 別れる | 5 | 3.63 |
| 殺人 | 5 | 4.09 |
| 咄 | 5 | 4.15 |
| 話は早い | 5 | 4.73 |
| 緊張 | 5 | 3.09 |
| 次々 | 5 | 3.28 |
| 尽くす | 5 | 3.43 |
| 顔面 | 5 | 3.59 |
| 義理 | 5 | 3.91 |
| 何だって | 5 | 3.60 |
| 勧め | 5 | 3.84 |
| ノック | 5 | 3.54 |
| 骨 | 5 | 3.21 |
| 鍋 | 5 | 3.57 |
| 声を上げる | 5 | 3.56 |
| 三 | 5 | 2.74 |
| 熱い | 5 | 3.28 |
| 指摘 | 5 | 3.38 |
| 現す | 5 | 3.50 |
| もんじゃ | 5 | 3.76 |
| 悪化 | 5 | 3.91 |
| 肌 | 5 | 3.16 |
| 皆殺し | 5 | 4.02 |
| 待ち構える | 5 | 3.84 |
| 食欲 | 5 | 3.96 |
| 狙撃手 | 5 | 4.59 |
| 罪 | 5 | 3.31 |
| その日 | 5 | 3.31 |
| 充分 | 5 | 3.42 |
| 胃 | 5 | 3.81 |
| トップ | 5 | 3.60 |
| 状 | 5 | 3.61 |
| 一旦 | 5 | 3.37 |
| 小窓 | 5 | 4.81 |
| 再現 | 5 | 3.60 |
| その人 | 5 | 3.51 |
| 怪しい | 5 | 3.32 |
| いける | 5 | 3.19 |
| 断固として | 5 | 4.73 |
| 踏み入れる | 5 | 3.82 |
| 及ぶ | 5 | 3.48 |
| スラム | 5 | 4.12 |
| 干渉 | 5 | 3.54 |
| 求め | 5 | 3.14 |
| ちゃんとした | 5 | 4.02 |
| いいよ | 5 | 3.37 |
| 気づく | 4 | 2.78 |
| メリット | 4 | 3.79 |
| たし | 4 | 3.84 |
| 井戸 | 4 | 4.02 |
| 見習い | 4 | 3.52 |
| 踏む | 4 | 3.32 |
| 精々 | 4 | 3.46 |
| 取り | 4 | 3.16 |
| 可愛らしい | 4 | 3.32 |
| 町医者 | 4 | 5.76 |
| 合格 | 4 | 3.85 |
| 作り方 | 4 | 3.95 |
| 絶叫 | 4 | 3.73 |
| 慎重 | 4 | 3.46 |
| 拾う | 4 | 3.44 |
| 頭を下げる | 4 | 3.46 |
| であれ | 4 | 3.83 |
| 功績 | 4 | 3.71 |
| 声を掛ける | 4 | 3.77 |
| 増して | 4 | 3.73 |
| 大して | 4 | 3.81 |
| とく | 4 | 3.39 |
| 圧力 | 4 | 3.76 |
| すっかり | 4 | 3.27 |
| 今になって | 4 | 4.20 |
| 言い切れない | 4 | 4.32 |
| 痛く | 4 | 3.78 |
| 雇われ | 4 | 4.26 |
| 仕方のない | 4 | 3.98 |
| どっちも | 4 | 4.07 |
| 完成 | 4 | 3.20 |
| 歓声 | 4 | 3.51 |
| 崩れ | 4 | 3.56 |
| 空中 | 4 | 3.16 |
| 置いて行く | 4 | 4.87 |
| 豊か | 4 | 3.61 |
| クラス | 4 | 3.02 |
| 槍使い | 4 | 4.50 |
| ズル | 4 | 4.39 |
| その時はその時 | 4 | 4.87 |
| 強烈 | 4 | 3.55 |
| 使嗾 | 4 | 3.46 |
| 笑える | 4 | 3.85 |
| 矛盾 | 4 | 3.95 |
| 心のどこかで | 4 | 4.55 |
| 足を踏み入れる | 4 | 4.14 |
| 手入れ | 4 | 3.12 |
| 見開く | 4 | 3.32 |
| 勇者 | 4 | 2.61 |
| 数秒 | 4 | 3.62 |
| それっぽい | 4 | 4.41 |
| 制汗剤 | 4 | 6.19 |
| 震わせる | 4 | 3.45 |
Showing 2901 - 3000 of 9,893 words