"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| 巻き添い | 1 | 6.64 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 特訓 | 1 | 3.95 |
| たらふく | 1 | 4.91 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| 死に逝く | 1 | 5.79 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 攻撃対象 | 1 | 4.94 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| もくる | 1 | 5.53 |
| 上の地位 | 1 | 5.73 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 立ち入り禁止 | 1 | 4.64 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 安静にする | 1 | 5.62 |
| 曲りなりにも | 1 | 5.81 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 選考 | 1 | 4.95 |
| 神出鬼没 | 1 | 4.82 |
| き | 1 | 3.28 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 行商人 | 1 | 4.00 |
| 一歩退く | 1 | 5.75 |
| 気さえする | 1 | 5.07 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 後をつける | 1 | 5.53 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 遺品 | 1 | 4.59 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 決定権 | 1 | 4.75 |
| その事自体 | 1 | 5.88 |
| 肩を竦める | 1 | 4.21 |
| 純粋培養 | 1 | 5.02 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 懲りない奴 | 1 | 6.51 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| たら | 1 | 3.78 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 代替物 | 1 | 6.34 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| あるある | 1 | 5.02 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 然り | 1 | 4.36 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 古臭い | 1 | 4.93 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| 急用 | 1 | 4.83 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 串焼き | 1 | 4.10 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 昇給 | 1 | 5.73 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 避けて通れない | 1 | 5.42 |
| 数奇 | 1 | 5.05 |
| における | 1 | 3.46 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 短躯 | 1 | 6.17 |
| 旅の者 | 1 | 5.50 |
| グリグリ | 1 | 4.64 |
| 大海原 | 1 | 4.85 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
Showing 3001 - 3100 of 9,893 words