"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 研究費 | 1 | 5.41 |
| 行き方 | 1 | 5.24 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 火の海 | 1 | 4.80 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 散弾 | 1 | 4.62 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| ミュート | 1 | 5.71 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 自由の身 | 1 | 4.92 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 取り外す | 1 | 4.84 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 嵩む | 1 | 4.98 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 抽出 | 1 | 4.29 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 財布の紐 | 1 | 5.39 |
| 旅館 | 1 | 4.41 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| ガラス玉 | 1 | 4.98 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| ない物ねだり | 1 | 6.25 |
| 一筋縄ではいかない | 1 | 4.91 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 父ちゃん | 1 | 4.49 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| どうか宜しく | 1 | 4.92 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 被験 | 1 | 5.60 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 防衛線 | 1 | 4.51 |
| 洋式 | 1 | 5.77 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 慈善団体 | 1 | 5.91 |
| 火を放つ | 1 | 5.38 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 攻撃対象 | 1 | 4.94 |
| 我慢ならない | 1 | 5.05 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 団欒 | 1 | 5.07 |
| 原則として | 1 | 5.11 |
| 同格 | 1 | 4.36 |
| 素体 | 1 | 4.68 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 営業スマイル | 1 | 4.88 |
| キリのいい | 1 | 5.51 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 朝飯前 | 1 | 4.86 |
| 連れ回す | 1 | 4.85 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 小型 | 1 | 3.70 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 立体映像 | 1 | 4.96 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 忍び刀 | 1 | 6.45 |
| 流れ作業 | 1 | 5.23 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
Showing 3001 - 3100 of 9,893 words