"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 勤務 | 1 | 4.34 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| ニコチン | 1 | 5.95 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 侍 | 1 | 3.79 |
| 思うところがある | 1 | 4.54 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 論破 | 1 | 4.94 |
| 帳消し | 1 | 4.88 |
| 言い触らす | 1 | 5.39 |
| ないのではないか | 1 | 4.96 |
| 運び出す | 1 | 4.41 |
| 餓死 | 1 | 4.63 |
| 丸分かり | 1 | 5.67 |
| 無策 | 1 | 4.87 |
| バッド | 1 | 5.11 |
| ベトベト | 1 | 5.30 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| びしょ濡れ | 1 | 4.96 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 表皮 | 1 | 4.53 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 目覚まし時計 | 1 | 5.16 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| で無い | 1 | 4.68 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 自由の身 | 1 | 4.92 |
| 串焼き | 1 | 4.10 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 契約違反 | 1 | 5.18 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 一塊 | 1 | 4.95 |
| 荒くれ者 | 1 | 4.60 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| 評する | 1 | 4.71 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 革新的 | 1 | 5.07 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 奈落の底 | 1 | 4.96 |
| 鉄拳制裁 | 1 | 5.32 |
| 余裕綽々 | 1 | 5.00 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 僧衣 | 1 | 5.58 |
| 驚嘆 | 1 | 4.41 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 実益 | 1 | 5.15 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| 有耶無耶 | 1 | 4.86 |
| 趨勢 | 1 | 4.86 |
| 手術 | 1 | 4.31 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 薬屋 | 1 | 4.55 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 隠滅 | 1 | 5.31 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 羅列 | 1 | 4.56 |
| 運よく | 1 | 4.57 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 火を放つ | 1 | 5.38 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
Showing 3301 - 3400 of 9,893 words