"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 少数精鋭 | 1 | 4.67 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 風船 | 1 | 4.51 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| ただ事 | 1 | 4.80 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 酒臭い | 1 | 5.02 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 貧困者 | 1 | 6.25 |
| 捨て猫 | 1 | 5.61 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| 消し飛ぶ | 1 | 4.16 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 愚母 | 1 | 6.32 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 風邪薬 | 1 | 5.30 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| 事は無い | 1 | 3.94 |
| 丸分かり | 1 | 5.67 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| そんだけ | 1 | 4.82 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 善戦 | 1 | 4.73 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 摩羅 | 1 | 5.24 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 気が起きない | 1 | 5.42 |
| 逐一 | 1 | 4.61 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| ありふれる | 1 | 5.09 |
| 煮え滾る | 1 | 5.49 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| ガラス玉 | 1 | 4.98 |
| 霧雨 | 1 | 5.22 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 据え膳食わぬは男の恥 | 1 | 6.13 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 未然 | 1 | 4.85 |
| 釈放 | 1 | 4.98 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| 女達 | 1 | 4.35 |
| 免疫力 | 1 | 5.38 |
| 占う | 1 | 4.82 |
| 稀代 | 1 | 4.73 |
| イオン | 1 | 4.25 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 恩がある | 1 | 4.90 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 頭脳戦 | 1 | 5.80 |
| 即席麺 | 1 | 6.02 |
| 疾走 | 1 | 4.17 |
| 言いっこなし | 1 | 5.63 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| タール | 1 | 4.72 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
Showing 3401 - 3500 of 9,893 words