"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歯に衣着せぬ | 1 | 5.37 |
| 美容師 | 1 | 5.23 |
| マグネット | 1 | 6.02 |
| 契約者 | 1 | 4.21 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 往々 | 1 | 4.70 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 頑強 | 1 | 4.34 |
| 思い入れ | 1 | 4.49 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 串焼き | 1 | 4.10 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| 気が起きない | 1 | 5.42 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| 帰路に付く | 1 | 6.48 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| 売り物 | 1 | 4.52 |
| 肝臓 | 1 | 4.80 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 一段上 | 1 | 5.28 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| 消し飛ぶ | 1 | 4.16 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| 大理石 | 1 | 4.47 |
| 蒼い | 1 | 4.01 |
| 話に乗る | 1 | 5.40 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 画派 | 1 | 4.34 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 喉を潤す | 1 | 4.99 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 貯蓄 | 1 | 4.69 |
| 移植 | 1 | 4.77 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| 投降 | 1 | 4.39 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| よく言う | 1 | 4.67 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 変更可能 | 1 | 5.58 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 妖狐 | 1 | 4.63 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| ランクイン | 1 | 5.31 |
| 良い感じ | 1 | 4.45 |
| 実力行使 | 1 | 4.62 |
| 論破 | 1 | 4.94 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 薄気味悪い | 1 | 4.80 |
| 特殊性 | 1 | 5.11 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 男女別 | 1 | 5.09 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 気にも留めない | 1 | 5.08 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 力を注ぐ | 1 | 5.30 |
| 満腹感 | 1 | 5.25 |
Showing 3701 - 3800 of 9,893 words