"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 爆ぜる | 3 | 4.20 |
| 相まって | 3 | 4.02 |
| 寇する | 3 | 4.49 |
| 守り | 3 | 3.46 |
| 石 | 3 | 2.85 |
| 固い | 3 | 3.50 |
| 別れ | 3 | 3.44 |
| 斯うした | 3 | 3.79 |
| 末路 | 3 | 4.30 |
| 法王 | 3 | 4.58 |
| 不幸 | 3 | 3.66 |
| でないと | 3 | 3.83 |
| 後々 | 3 | 3.94 |
| 負担 | 3 | 3.51 |
| 給仕 | 3 | 3.97 |
| 数分 | 3 | 3.87 |
| 並べて | 3 | 3.82 |
| 美人 | 3 | 3.43 |
| 人材 | 3 | 3.62 |
| 約 | 3 | 3.47 |
| 誓う | 3 | 3.69 |
| 表示 | 3 | 3.45 |
| 請け負う | 3 | 4.18 |
| 作用 | 3 | 4.01 |
| 載せる | 3 | 3.79 |
| 見受ける | 3 | 3.93 |
| 用いる | 3 | 3.37 |
| 懸ける | 3 | 3.35 |
| そっくり | 3 | 3.72 |
| 茶番 | 3 | 4.29 |
| あからさま | 3 | 3.81 |
| 囚われ | 3 | 3.98 |
| 如何にも | 3 | 3.22 |
| これ位 | 3 | 3.58 |
| 招待状 | 3 | 4.22 |
| 二位 | 3 | 3.39 |
| 嫉妬 | 3 | 3.54 |
| どれ程 | 3 | 3.37 |
| 一つ一つ | 3 | 3.91 |
| 交渉 | 3 | 3.24 |
| 燻製肉 | 3 | 4.83 |
| 正確に言えば | 3 | 4.47 |
| お互いに | 3 | 3.53 |
| 限定 | 3 | 3.71 |
| 風邪 | 3 | 3.90 |
| いやー | 3 | 3.81 |
| 鑑定人 | 3 | 6.19 |
| 管理 | 3 | 3.26 |
| どの様 | 3 | 3.31 |
| 通う | 3 | 3.42 |
| 構う | 3 | 3.29 |
| 目に入る | 3 | 4.32 |
| 大司教 | 3 | 4.09 |
| 良 | 3 | 3.62 |
| ままに | 3 | 3.37 |
| 凶暴 | 3 | 4.05 |
| 地獄 | 3 | 3.43 |
| 苦笑 | 3 | 3.03 |
| 宿命 | 3 | 4.44 |
| 予算 | 3 | 3.81 |
| 堪能 | 3 | 3.84 |
| 複雑 | 3 | 3.34 |
| 発信機 | 3 | 5.23 |
| 自分から | 3 | 3.64 |
| 計画 | 3 | 3.25 |
| 戻す | 3 | 3.27 |
| 祈り | 3 | 3.60 |
| 二つ目 | 3 | 4.11 |
| 凄まじい | 3 | 3.30 |
| 共通 | 3 | 3.78 |
| 生きていく | 3 | 3.95 |
| 筈 | 3 | 2.97 |
| 漏れる | 3 | 3.55 |
| どちらか | 3 | 3.67 |
| ファンタジー | 3 | 3.68 |
| 押し付ける | 3 | 3.86 |
| 高め | 3 | 3.79 |
| 点く | 3 | 4.30 |
| そうじゃなくて | 3 | 4.17 |
| 圧倒 | 3 | 3.78 |
| 爪 | 3 | 3.21 |
| 抜ける | 3 | 3.26 |
| 難易度 | 3 | 3.74 |
| 今現在 | 3 | 4.00 |
| 肉薄 | 3 | 4.24 |
| 被害者 | 3 | 3.81 |
| 活動範囲 | 3 | 5.21 |
| 外傷 | 3 | 4.53 |
| 密か | 3 | 3.73 |
| 然も | 3 | 3.66 |
| 顰める | 3 | 3.81 |
| 下がる | 3 | 3.19 |
| 強 | 3 | 3.39 |
| わざとらしい | 3 | 4.00 |
| 入口 | 3 | 3.55 |
| 浄化 | 3 | 3.70 |
| 騒がしい | 3 | 3.67 |
| 気付き | 3 | 3.88 |
| 端的 | 3 | 4.05 |
| 心当たりがある | 3 | 4.43 |
Showing 3801 - 3900 of 9,893 words