"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絞める | 1 | 4.27 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| ビッシリ | 1 | 5.37 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 趺坐 | 1 | 5.43 |
| 歯くそ | 1 | 5.06 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 資金調達 | 1 | 5.47 |
| 不能 | 1 | 4.04 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 吹っ飛ばす | 1 | 4.93 |
| あるある | 1 | 5.02 |
| 正拳突き | 1 | 5.03 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| 歯磨き粉 | 1 | 5.61 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| カトリック | 1 | 5.92 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 以下略 | 1 | 4.90 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 血清 | 1 | 5.60 |
| 上からの命令 | 1 | 5.43 |
| 右に同じ | 1 | 5.52 |
| 今後とも | 1 | 4.40 |
| 優勝候補 | 1 | 5.00 |
| 聞き惚れる | 1 | 5.27 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 紛い物 | 1 | 4.77 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 保有者 | 1 | 5.18 |
| 死地 | 1 | 4.38 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 完全無欠 | 1 | 4.78 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 更衣室 | 1 | 4.66 |
| 延長線上 | 1 | 4.82 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| グズグズ | 1 | 4.99 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 価値基準 | 1 | 5.56 |
| カチコミ | 1 | 5.46 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| 振り替える | 1 | 5.66 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 厄介者 | 1 | 4.85 |
| ベジタリアン | 1 | 5.67 |
| 宜しくお願いします | 1 | 4.49 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| 手配書 | 1 | 4.92 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| 少な過ぎる | 1 | 5.46 |
| 当てにする | 1 | 5.21 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 飲酒運転 | 1 | 5.84 |
| 探し当てる | 1 | 4.89 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 属する | 1 | 4.06 |
| 叱咤激励 | 1 | 5.24 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 恩がある | 1 | 4.90 |
| 補強 | 1 | 4.14 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 補填 | 1 | 4.63 |
Showing 3901 - 4000 of 9,893 words