"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| 善意の第三者 | 1 | 6.13 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 質の良い | 1 | 4.84 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| 使い切り | 1 | 5.32 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 取り外す | 1 | 4.84 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 今後とも | 1 | 4.40 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| 露ほど | 1 | 5.11 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 短躯 | 1 | 6.17 |
| 豆知識 | 1 | 5.14 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 二段構え | 1 | 5.31 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 第一次 | 1 | 4.74 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| どうしたもんか | 1 | 4.68 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 大都市 | 1 | 4.46 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 閉じこめる | 1 | 4.99 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| ピタッと | 1 | 5.09 |
| 加入 | 1 | 4.17 |
| ヤケクソ | 1 | 5.00 |
| 性質が悪い | 1 | 4.79 |
| 屯 | 2 | 4.68 |
| コツ | 2 | 4.11 |
| 自分の分 | 2 | 4.56 |
| 安物 | 2 | 4.45 |
| 脅す | 2 | 4.00 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| 入れ歯 | 2 | 3.16 |
| 立場がない | 2 | 5.64 |
| 一面 | 2 | 3.79 |
| 所持 | 2 | 3.81 |
| 決め込む | 2 | 4.45 |
| 伊達 | 2 | 4.06 |
| クソ | 2 | 3.59 |
| 技術的 | 2 | 4.50 |
| 説明がつく | 2 | 4.98 |
| 正当性 | 2 | 4.59 |
| 泣き叫ぶ | 2 | 4.27 |
| ケア | 2 | 4.77 |
| 陥る | 2 | 3.50 |
| 立ち向かう | 2 | 3.92 |
| 線 | 2 | 3.53 |
| 本能 | 2 | 3.70 |
| 人目 | 2 | 3.91 |
| 病み上がり | 2 | 4.74 |
| 一回 | 2 | 3.50 |
| 招集 | 2 | 4.31 |
| 配下 | 2 | 3.50 |
| 軌跡 | 2 | 4.21 |
| 犯罪 | 2 | 3.81 |
| 優れた | 2 | 3.66 |
| 怯え | 2 | 3.52 |
| 大したことない | 2 | 4.61 |
| ことが無い | 2 | 4.10 |
| 弄ぶ | 2 | 4.15 |
| 民 | 2 | 2.99 |
| 行ったり来たり | 2 | 4.64 |
| 迎え | 2 | 3.35 |
| 指令 | 2 | 4.31 |
| 仕業 | 2 | 3.99 |
| 身の丈 | 2 | 4.38 |
| 完敗 | 2 | 4.69 |
| 貯蔵庫 | 2 | 4.64 |
| 時間の問題 | 2 | 4.12 |
| 戻ってくる | 2 | 3.52 |
| 侵入 | 2 | 3.44 |
| 保証 | 2 | 3.70 |
| バスタオル | 2 | 4.91 |
| この中 | 2 | 3.83 |
| 将来有望 | 2 | 4.69 |
| 戴き | 2 | 3.44 |
| 出入り口 | 2 | 4.00 |
| 応じる | 2 | 3.42 |
| 数種類 | 2 | 4.71 |
| 一朝一夕 | 2 | 4.74 |
Showing 4001 - 4100 of 9,893 words