"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一概に | 1 | 4.55 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 出航 | 1 | 4.56 |
| ひ弱 | 1 | 4.83 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 毎日更新 | 1 | 4.99 |
| 在り方 | 1 | 4.11 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 閉じこめる | 1 | 4.99 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| 補充 | 1 | 3.83 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 風圧 | 1 | 4.41 |
| 少な過ぎる | 1 | 5.46 |
| 目覚まし時計 | 1 | 5.16 |
| 気を引き締める | 1 | 4.89 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 命懸け | 1 | 4.38 |
| 鞍替え | 1 | 4.97 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| 略奪 | 1 | 4.21 |
| 取り外す | 1 | 4.84 |
| 燃費 | 1 | 4.61 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| ボディ | 1 | 4.25 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 聞き取り調査 | 1 | 5.31 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 運よく | 1 | 4.57 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| オッサン | 1 | 3.93 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 起死回生 | 1 | 4.97 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| おくびにも出さず | 1 | 5.07 |
| 医療関係者 | 1 | 5.70 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| グリグリ | 1 | 4.64 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| 三大欲求 | 1 | 5.49 |
| 散弾 | 1 | 4.62 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 制作 | 1 | 4.13 |
| 足を速める | 1 | 5.43 |
| 露ほど | 1 | 5.11 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 今月中に | 1 | 5.60 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 付加 | 1 | 4.24 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 代表例 | 1 | 5.64 |
| 善性 | 1 | 5.21 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 傭兵 | 1 | 3.25 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 過剰摂取 | 1 | 5.59 |
| 特になし | 1 | 5.57 |
| ほい | 1 | 4.22 |
| 陰ながら | 1 | 5.03 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| 知り得る | 1 | 5.24 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 契約違反 | 1 | 5.18 |
| 傍迷惑 | 1 | 5.16 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
Showing 401 - 500 of 9,893 words