"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 霊媒師 | 3 | 5.51 |
| 収納 | 3 | 3.57 |
| 定員 | 3 | 4.02 |
| 防ぐ | 3 | 3.23 |
| 末に | 3 | 4.03 |
| 憎々しい | 3 | 4.55 |
| 強者 | 3 | 3.73 |
| 隻眼 | 3 | 4.22 |
| 商売人 | 3 | 4.54 |
| 何人も | 3 | 3.85 |
| 沢山 | 3 | 2.94 |
| お勧め | 3 | 3.98 |
| 頑として | 3 | 4.74 |
| 裏路地 | 3 | 4.59 |
| 絶賛 | 3 | 4.22 |
| 限定 | 3 | 3.71 |
| 配置 | 3 | 3.45 |
| 命じる | 3 | 3.40 |
| 盛ん | 3 | 4.40 |
| ちゃっかり | 3 | 4.39 |
| 下る | 3 | 4.06 |
| とすると | 3 | 3.56 |
| かもしれん | 3 | 3.52 |
| 人材 | 3 | 3.62 |
| 青年 | 3 | 3.20 |
| 健康体 | 3 | 5.06 |
| 強い力 | 3 | 4.30 |
| 轢く | 3 | 4.61 |
| 宿命 | 3 | 4.44 |
| 極端 | 3 | 3.84 |
| 相場 | 3 | 4.08 |
| 宣伝 | 3 | 4.05 |
| 錬る | 3 | 3.49 |
| 懐かしい | 3 | 3.51 |
| 印 | 3 | 3.69 |
| 拙者 | 3 | 4.04 |
| 確保 | 3 | 3.24 |
| パッと見 | 3 | 4.68 |
| かつて | 3 | 3.09 |
| 寇する | 3 | 4.49 |
| 表沙汰 | 3 | 4.94 |
| 二十五 | 3 | 4.37 |
| 衝突 | 3 | 3.76 |
| 勧誘 | 3 | 4.00 |
| 見上げる | 3 | 3.03 |
| 出番 | 3 | 3.70 |
| 聞き覚え | 3 | 4.02 |
| 無銭飲食 | 3 | 5.77 |
| 大木 | 3 | 4.24 |
| バレる | 3 | 3.43 |
| ソワソワ | 3 | 4.79 |
| 現実的 | 3 | 4.03 |
| うふふ | 3 | 3.92 |
| 定番 | 3 | 3.98 |
| こればかり | 3 | 4.15 |
| 密か | 3 | 3.73 |
| 盛り上がり | 3 | 4.14 |
| 自業自得 | 3 | 4.03 |
| 金額 | 3 | 3.59 |
| 勢いよく | 3 | 3.60 |
| 奇蹟 | 3 | 4.96 |
| 記す | 3 | 3.70 |
| 差別 | 3 | 4.04 |
| て成らない | 3 | 4.38 |
| 配慮 | 3 | 3.66 |
| 対価 | 3 | 3.92 |
| 追いかける | 3 | 3.34 |
| お上りさん | 3 | 5.21 |
| ちっ | 3 | 3.66 |
| 投影 | 3 | 4.22 |
| 我慢の限界 | 3 | 4.74 |
| 油断 | 3 | 3.37 |
| 片付ける | 3 | 3.82 |
| ばっかり | 3 | 3.54 |
| 開き直る | 3 | 4.22 |
| 生じる | 3 | 3.47 |
| 選手 | 3 | 3.68 |
| 濡れ | 3 | 3.98 |
| 始まり | 3 | 3.52 |
| 考えられない | 3 | 3.83 |
| 移す | 3 | 3.46 |
| 滲む | 3 | 3.60 |
| 登場 | 3 | 3.44 |
| 初めまして | 3 | 3.73 |
| この人 | 3 | 3.25 |
| 洟 | 3 | 3.66 |
| 執事 | 3 | 3.47 |
| 吹っ掛ける | 3 | 4.97 |
| 溢れる | 3 | 3.55 |
| 厳密 | 3 | 4.29 |
| 歓談 | 3 | 4.47 |
| 暗に | 3 | 4.08 |
| 村長 | 3 | 3.44 |
| ぶつかる | 3 | 3.48 |
| ムカつく | 3 | 4.30 |
| 言外 | 3 | 4.31 |
| 気軽に | 3 | 3.85 |
| 見繕う | 3 | 4.37 |
| 男女 | 3 | 3.58 |
| っぷり | 3 | 3.86 |
Showing 5801 - 5900 of 9,893 words