"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ならん | 2 | 3.51 |
| ぎこちない | 2 | 4.12 |
| 手を引く | 2 | 4.72 |
| 人工 | 2 | 4.24 |
| 高速 | 2 | 3.51 |
| 正座 | 2 | 4.08 |
| ワタワタ | 2 | 5.30 |
| 恐れる | 2 | 3.76 |
| 撃ち込む | 2 | 4.01 |
| 緩める | 2 | 3.94 |
| 潤う | 2 | 4.60 |
| タオル | 2 | 3.85 |
| 練り | 2 | 4.29 |
| 切り出す | 2 | 3.88 |
| 着替え | 2 | 3.45 |
| 何てことない | 2 | 4.93 |
| 穴場 | 2 | 5.16 |
| 法 | 2 | 3.21 |
| 無くてはならない | 2 | 4.57 |
| 斜め | 2 | 4.01 |
| 一回 | 2 | 3.50 |
| 手間 | 2 | 3.57 |
| 有効打 | 2 | 4.73 |
| 人形 | 2 | 3.17 |
| 出揃う | 2 | 5.06 |
| 克服 | 2 | 4.32 |
| 散布 | 2 | 4.82 |
| パーツ | 2 | 4.08 |
| 変わり者 | 2 | 4.45 |
| 任せきり | 2 | 5.19 |
| 金髪碧眼 | 2 | 4.46 |
| 生まれ | 2 | 3.27 |
| 塗工 | 2 | 4.13 |
| 魘される | 2 | 4.91 |
| 間柄 | 2 | 4.15 |
| 例の件 | 2 | 4.81 |
| 値段 | 2 | 3.46 |
| いち早く | 2 | 4.22 |
| 重力 | 2 | 3.68 |
| 怪しからん | 2 | 4.70 |
| 不躾 | 2 | 4.47 |
| 根 | 2 | 3.67 |
| 苛め | 2 | 3.87 |
| までもない | 2 | 4.00 |
| 安らぎ | 2 | 4.50 |
| 地 | 2 | 2.92 |
| 辛く | 2 | 4.04 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 点ける | 1 | 5.48 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 有効利用 | 1 | 5.08 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 作為 | 1 | 5.34 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 特訓 | 1 | 3.95 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| 至らぬ点 | 1 | 5.68 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| ほとんどの人 | 1 | 4.95 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 溜め息を吐く | 1 | 4.70 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 薄まる | 1 | 4.73 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 叩き直す | 1 | 5.86 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 厚さ | 1 | 4.43 |
| 短剣 | 1 | 3.37 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| アクシデント | 1 | 4.80 |
| 癇に障る | 1 | 5.18 |
| 過剰摂取 | 1 | 5.59 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 人嫌い | 1 | 5.14 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 鵜呑みにする | 1 | 5.08 |
| スイッチを入れる | 1 | 5.31 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 水晶 | 1 | 3.38 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| まどろっこしい | 1 | 5.07 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 正当防衛 | 1 | 4.81 |
Showing 5801 - 5900 of 9,893 words