"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 倒さ | 2 | 3.79 |
| 取りこぼす | 2 | 4.84 |
| 右足 | 2 | 3.99 |
| 学習 | 2 | 4.07 |
| 支援 | 2 | 3.43 |
| うっとり | 2 | 4.07 |
| 克服 | 2 | 4.32 |
| 野次 | 2 | 4.93 |
| 戻し | 2 | 3.62 |
| 数回 | 2 | 4.13 |
| 蜂 | 2 | 3.97 |
| 引き抜き | 2 | 4.25 |
| パッ | 2 | 4.98 |
| 運び | 2 | 3.76 |
| 無くして | 2 | 4.04 |
| 情けを掛ける | 2 | 6.05 |
| ドア | 2 | 3.15 |
| 遠慮なく | 2 | 3.85 |
| 後続 | 2 | 4.17 |
| 庭掃除 | 2 | 5.99 |
| 言いなり | 2 | 4.72 |
| 雨雲 | 2 | 4.79 |
| 戴き | 2 | 3.44 |
| 秀でる | 2 | 4.27 |
| いやさ | 2 | 5.03 |
| 気持ち良い | 2 | 4.32 |
| 売り捌く | 2 | 5.17 |
| その辺り | 2 | 3.44 |
| 数え | 2 | 3.89 |
| 大陸 | 2 | 2.89 |
| 横たわる | 2 | 3.82 |
| これより | 2 | 3.96 |
| 直進 | 2 | 4.45 |
| 腕利き | 2 | 4.28 |
| 染め | 2 | 3.64 |
| つつ | 2 | 2.62 |
| 削除 | 2 | 4.34 |
| 恨み言 | 2 | 4.66 |
| 民 | 2 | 2.99 |
| 呼びかけ | 2 | 3.81 |
| 適性 | 2 | 3.79 |
| 見逃し | 2 | 3.99 |
| 事ができる | 2 | 3.96 |
| 叶う | 2 | 3.54 |
| プンプン | 2 | 4.81 |
| ううん | 2 | 3.63 |
| 何てことない | 2 | 4.93 |
| 思い知らせる | 1 | 4.64 |
| たの | 1 | 3.30 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 火を点ける | 1 | 4.88 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 生成 | 1 | 3.72 |
| 直らない | 1 | 5.24 |
| 負荷 | 1 | 4.14 |
| 戦闘的 | 1 | 5.68 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 難くない | 1 | 6.05 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 振り分け | 1 | 4.66 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 万遍なく | 1 | 5.01 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 天狐 | 1 | 4.34 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 聖 | 1 | 3.04 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| イオン | 1 | 4.25 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 井戸水 | 1 | 5.13 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| ただの人 | 1 | 4.92 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 救助 | 1 | 4.14 |
| 小川 | 1 | 4.36 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| 蹴破る | 1 | 4.81 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 悪名高い | 1 | 5.09 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 走馬灯 | 1 | 4.78 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| 建設的 | 1 | 4.85 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 食いで | 1 | 5.25 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| その気になる | 1 | 5.66 |
| 重い口を開く | 1 | 5.74 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 毒ガス | 1 | 4.82 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
Showing 5801 - 5900 of 9,893 words