"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 道連れ | 1 | 4.55 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| お生憎様 | 1 | 5.55 |
| 生きる道 | 1 | 4.94 |
| 自爆 | 1 | 4.12 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 轍 | 1 | 4.75 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 運任せ | 1 | 5.41 |
| 毎日更新 | 1 | 4.99 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 置き土産 | 1 | 4.89 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 消費量 | 1 | 4.47 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 撥ねる | 1 | 5.43 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 代替案 | 1 | 5.45 |
| 消し飛ぶ | 1 | 4.16 |
| 傍迷惑 | 1 | 5.16 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 第一次 | 1 | 4.74 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 熟練 | 1 | 3.88 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 武闘 | 1 | 4.16 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 貸し切り | 1 | 4.89 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 五十代 | 1 | 5.11 |
| 豆鉄砲 | 1 | 5.13 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 煙玉 | 1 | 5.04 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| ビデオカメラ | 1 | 5.35 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| トラ | 1 | 3.75 |
| し放題 | 1 | 5.01 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 挑戦状 | 1 | 5.20 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 自由の身 | 1 | 4.92 |
| 見様見真似 | 1 | 5.23 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 無きにしも非ず | 1 | 5.32 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| 嫌というほど | 1 | 4.73 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| 晦 | 1 | 6.27 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 腕輪 | 1 | 3.64 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| されるがまま | 1 | 4.74 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 燃費 | 1 | 4.61 |
| 夢物語 | 1 | 4.63 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
Showing 6101 - 6200 of 9,893 words