"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| 傭兵 | 1 | 3.25 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| ギャーギャー | 1 | 4.94 |
| 宗教戦争 | 1 | 5.50 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 記憶に新しい | 1 | 4.81 |
| 制御不能 | 1 | 5.23 |
| 波涛 | 1 | 5.07 |
| 辺り一帯 | 1 | 4.90 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 注目を集める | 1 | 4.75 |
| 生者 | 1 | 4.53 |
| 顔が見える | 1 | 5.11 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 一悶着 | 1 | 4.85 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| ひでえ | 1 | 5.02 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| どちらとも言えない | 1 | 5.91 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 疑問が残る | 1 | 4.98 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 封じ込める | 1 | 4.63 |
| 絵空事 | 1 | 5.25 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 井戸水 | 1 | 5.13 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 足を引っ張る | 1 | 4.65 |
| 罰則 | 1 | 4.66 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| 正式名称 | 1 | 4.69 |
| 力加減 | 1 | 4.54 |
| 元も子もない | 1 | 4.74 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 死の恐怖 | 1 | 4.89 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 最たる | 1 | 4.85 |
| 人面 | 1 | 4.84 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| 無駄足 | 1 | 4.89 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 天幕 | 1 | 3.80 |
| バウンド | 1 | 4.81 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 知り得る | 1 | 5.24 |
| 胡椒 | 1 | 4.59 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 団員 | 1 | 3.89 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 事後 | 1 | 4.55 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| 遺品 | 1 | 4.59 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 逆立てる | 1 | 4.62 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| 特殊効果 | 1 | 4.43 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 担ぎ上げる | 1 | 5.27 |
| 万遍なく | 1 | 5.01 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
Showing 6201 - 6300 of 9,893 words