"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事なく | 1 | 4.11 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 隅から隅まで | 1 | 5.10 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 主婦 | 1 | 4.62 |
| 水魔 | 1 | 3.77 |
| 細かい事 | 1 | 4.77 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 何時までも | 1 | 4.65 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 曲りなりにも | 1 | 5.81 |
| 過去形 | 1 | 4.93 |
| 売り物 | 1 | 4.52 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| 防衛線 | 1 | 4.51 |
| 付いて行く | 1 | 4.59 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| チーム | 1 | 3.42 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| 協力関係 | 1 | 4.58 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 及びもつかない | 1 | 5.35 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 数奇 | 1 | 5.05 |
| 大打撃 | 1 | 4.77 |
| 一悶着 | 1 | 4.85 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 自主的 | 1 | 4.60 |
| ランクイン | 1 | 5.31 |
| 鉄拳制裁 | 1 | 5.32 |
| 苛々 | 1 | 4.72 |
| 値札 | 1 | 5.03 |
| 心を許す | 1 | 5.53 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 遠隔 | 1 | 4.52 |
| 駆逐 | 1 | 4.20 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| またの名を | 1 | 5.17 |
| 途切れ途切れ | 1 | 4.79 |
| 酷使 | 1 | 4.42 |
| 地脈 | 1 | 4.45 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| それは無い | 1 | 4.91 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| バカにならない | 1 | 5.61 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 小遣い稼ぎ | 1 | 4.94 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 食い荒らす | 1 | 4.85 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| ジリ貧 | 1 | 4.75 |
| 当てにする | 1 | 5.21 |
| 初級 | 1 | 3.90 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| 円形 | 1 | 4.14 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 別ける | 1 | 5.64 |
| 二面性 | 1 | 5.32 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 情報交換 | 1 | 4.41 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 少ししたら | 1 | 5.19 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 自明の理 | 1 | 4.82 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 見様見真似 | 1 | 5.23 |
| 生活圏 | 1 | 5.01 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
Showing 6301 - 6400 of 9,893 words