"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 公開 | 1 | 3.94 |
| 私利私欲 | 1 | 5.02 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 瞬間湯沸かし器 | 1 | 5.92 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| 自由の身 | 1 | 4.92 |
| 顔が見える | 1 | 5.11 |
| 飲酒運転 | 1 | 5.84 |
| 体に良い | 1 | 5.63 |
| チラリズム | 1 | 5.30 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 人工臓器 | 1 | 6.42 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 相も変わらず | 1 | 4.61 |
| 嘘くさい | 1 | 5.21 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 擁する | 1 | 4.69 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 着火 | 1 | 4.72 |
| またの名を | 1 | 5.17 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| 閉じこめる | 1 | 4.99 |
| 屈服 | 1 | 4.53 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
| 能のない | 1 | 5.28 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 添い寝 | 1 | 4.66 |
| 事後 | 1 | 4.55 |
| 格好つける | 1 | 5.77 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 雨水 | 1 | 4.95 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| 働かす | 1 | 4.80 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 基底 | 1 | 5.29 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 判り難い | 1 | 6.15 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
| 生活圏 | 1 | 5.01 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| しらばっくれる | 1 | 5.30 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 胡椒 | 1 | 4.59 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 万遍なく | 1 | 5.01 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 層 | 1 | 3.29 |
| 眼中にない | 1 | 4.91 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 腕輪 | 1 | 3.64 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| メロディ | 1 | 4.43 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| 毎日更新 | 1 | 4.99 |
| 嬢ちゃん | 1 | 3.76 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 息を殺す | 1 | 5.63 |
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| バカンス | 1 | 4.89 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| 皮肉にも | 1 | 4.89 |
| し掛ける | 1 | 6.81 |
| 御覧の通り | 1 | 5.65 |
| 全容 | 1 | 4.51 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 街外れ | 1 | 5.18 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 基礎知識 | 1 | 5.13 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| 腕を磨く | 1 | 5.32 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
Showing 6401 - 6500 of 9,893 words