"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 善くも | 1 | 6.59 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 踏み止まる | 1 | 4.93 |
| 有耶無耶 | 1 | 4.86 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 持久力 | 1 | 4.33 |
| 制作 | 1 | 4.13 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 宵越し | 1 | 5.82 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 何てことのない | 1 | 5.37 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 虫除け | 1 | 4.99 |
| 満腹感 | 1 | 5.25 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 豆鉄砲 | 1 | 5.13 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 山登り | 1 | 5.07 |
| 岩陰 | 1 | 4.63 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 跳び | 1 | 3.81 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 選挙カー | 1 | 6.42 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 水辺 | 1 | 4.65 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 我慢ならない | 1 | 5.05 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 撃ち出す | 1 | 4.80 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| 教団 | 1 | 3.73 |
| 除霊 | 1 | 5.21 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 大酒飲み | 1 | 5.60 |
| 一工夫 | 1 | 5.45 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 放物線 | 1 | 4.64 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 廃人 | 1 | 4.38 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 押し留める | 1 | 4.99 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 忍び刀 | 1 | 6.45 |
| コンドーム | 1 | 5.43 |
| 得物 | 1 | 3.79 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| デレデレ | 1 | 4.81 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| 心が折れる | 1 | 5.08 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 導き | 1 | 4.23 |
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| 増殖 | 1 | 4.47 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 驚嘆 | 1 | 4.41 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 過剰反応 | 1 | 5.06 |
| タジタジ | 1 | 5.32 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 揉み消し | 1 | 5.64 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| ワラワラ | 1 | 5.20 |
| 偽 | 1 | 3.82 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| バカ野郎 | 1 | 4.86 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
Showing 6501 - 6600 of 9,893 words