"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 飛行 | 1 | 3.53 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 向き不向き | 1 | 5.04 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 瞬間湯沸かし器 | 1 | 5.92 |
| 発症 | 1 | 4.57 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 係累 | 1 | 5.44 |
| 溢す | 1 | 5.25 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 真後ろ | 1 | 4.53 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 決定権 | 1 | 4.75 |
| 補強 | 1 | 4.14 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| 有り得 | 1 | 5.32 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 肝臓 | 1 | 4.80 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 掌握 | 1 | 4.06 |
| 生きる道 | 1 | 4.94 |
| 磨り潰す | 1 | 4.96 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 無念を晴らす | 1 | 5.45 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
| 優勝者 | 1 | 4.58 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 後出し | 1 | 5.32 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 向かい側 | 1 | 4.53 |
| 直近 | 1 | 4.73 |
| 無比 | 1 | 4.91 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 御馳走様でした | 1 | 5.99 |
| 明るむ | 1 | 5.49 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| 割増し | 1 | 5.50 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 善し | 1 | 5.38 |
| 木彫り | 1 | 4.89 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 消費量 | 1 | 4.47 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 底なし | 1 | 4.59 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 良い感じ | 1 | 4.45 |
| 高み | 1 | 4.23 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| 小川 | 1 | 4.36 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| お主 | 1 | 3.37 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 否応なく | 1 | 4.69 |
| 先を急ぐ | 1 | 4.85 |
| 山脈 | 1 | 3.71 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 隅から隅まで | 1 | 5.10 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 自作自演 | 1 | 5.02 |
| 器官 | 1 | 4.41 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
Showing 6701 - 6800 of 9,893 words