"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実益 | 1 | 5.15 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 野球 | 1 | 4.42 |
| 特殊性 | 1 | 5.11 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 綱渡り | 1 | 4.75 |
| 過剰摂取 | 1 | 5.59 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 少食 | 1 | 5.48 |
| 別け | 1 | 5.67 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 創世 | 1 | 4.25 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 体に良い | 1 | 5.63 |
| 舐め回す | 1 | 5.35 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 縄抜け | 1 | 5.70 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| バッド | 1 | 5.11 |
| 餌付け | 1 | 4.76 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| ルール違反 | 1 | 4.92 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 愚策 | 1 | 4.80 |
| バウンド | 1 | 4.81 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 売り買い | 1 | 4.97 |
| 炊き出し | 1 | 4.50 |
| 活動休止 | 1 | 6.01 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| ワラワラ | 1 | 5.20 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| 気負う | 1 | 4.57 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
| 足を踏み出す | 1 | 4.87 |
| 撃ち出す | 1 | 4.80 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| メロディ | 1 | 4.43 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 同率 | 1 | 5.59 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 医者の不養生 | 1 | 6.40 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 遅滞なく | 1 | 5.78 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| 巻き上げる | 1 | 4.64 |
| 血の池 | 1 | 5.20 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 宵越し | 1 | 5.82 |
| 眼球 | 1 | 4.13 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 入門 | 1 | 4.66 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| いつの頃からか | 1 | 5.41 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| これでもかと言うほど | 1 | 5.15 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| もしもの時 | 1 | 4.61 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| 今月中に | 1 | 5.60 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 保有者 | 1 | 5.18 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
Showing 6701 - 6800 of 9,893 words