"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 不十分 | 1 | 4.47 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 大人数 | 1 | 4.27 |
| 荒っぽい | 1 | 4.61 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 帳消し | 1 | 4.88 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| ｄｅ | 1 | 3.93 |
| 隠し通す | 1 | 5.10 |
| 一足飛び | 1 | 4.72 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 死に場所 | 1 | 5.01 |
| 勝手ながら | 1 | 5.34 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 途切れ途切れ | 1 | 4.79 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 迷信 | 1 | 4.85 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 食費 | 1 | 4.58 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 推進力 | 1 | 4.67 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| オリハルコン | 1 | 4.04 |
| 秘密裏 | 1 | 4.31 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 虫の息 | 1 | 4.91 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 顕在化 | 1 | 5.22 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| 節操がない | 1 | 5.79 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| ランクイン | 1 | 5.31 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 在り方 | 1 | 4.11 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 巻き戻し | 1 | 4.95 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 付いて来る | 1 | 4.80 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 価値基準 | 1 | 5.56 |
| 何があろうと | 1 | 4.83 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 待ち侘びる | 1 | 5.41 |
| 同種 | 1 | 4.56 |
| 食糧事情 | 1 | 4.95 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 輪ゴム | 1 | 5.56 |
| 対象外 | 1 | 4.84 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 特異 | 1 | 4.11 |
| システム | 1 | 3.51 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 発現 | 1 | 3.81 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 信じ込む | 1 | 4.88 |
| カトリック | 1 | 5.92 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| サン | 1 | 4.62 |
| 朝帰り | 1 | 5.33 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 豆鉄砲 | 1 | 5.13 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 糞野郎 | 1 | 5.12 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 前段階 | 1 | 4.97 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
Showing 6801 - 6900 of 9,893 words