"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 回収 | 1 | 3.27 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| ホッと一息 | 1 | 5.24 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 毒々しい | 1 | 4.69 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 脱兎の如く | 1 | 5.19 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 散弾 | 1 | 4.62 |
| その事自体 | 1 | 5.88 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| 綱渡り | 1 | 4.75 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| 夢物語 | 1 | 4.63 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| コンドーム | 1 | 5.43 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 宙に浮く | 1 | 4.88 |
| 画派 | 1 | 4.34 |
| 撥ねる | 1 | 5.43 |
| 頭脳戦 | 1 | 5.80 |
| 押し留める | 1 | 4.99 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 人工物 | 1 | 4.73 |
| 清廉潔白 | 1 | 4.99 |
| ヤケクソ | 1 | 5.00 |
| 別宅 | 1 | 4.90 |
| 太り気味 | 1 | 5.81 |
| 道順 | 1 | 4.92 |
| 高過ぎる | 1 | 5.26 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| 置手紙 | 1 | 5.51 |
| 盗る | 1 | 4.33 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 墓地 | 1 | 4.31 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| 付添い | 1 | 5.86 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 平伏す | 1 | 4.59 |
| 任意 | 1 | 3.62 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| 落差 | 1 | 4.75 |
| 偏執 | 1 | 5.36 |
| ジリ貧 | 1 | 4.75 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 善意の第三者 | 1 | 6.13 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 練り上げる | 1 | 4.43 |
| どうしたもんか | 1 | 4.68 |
| 恐喝 | 1 | 5.07 |
| 使い過ぎ | 1 | 5.17 |
| 奢り | 1 | 4.73 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| 因果応報 | 1 | 5.08 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
Showing 601 - 700 of 9,893 words