"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 稼ぎ方 | 1 | 5.58 |
| 追撃 | 1 | 3.60 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 魚介類 | 1 | 4.67 |
| バウンド | 1 | 4.81 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 豆鉄砲 | 1 | 5.13 |
| 寝たきり | 1 | 4.84 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| ミュート | 1 | 5.71 |
| ボディ | 1 | 4.25 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| タジタジ | 1 | 5.32 |
| ジリ貧 | 1 | 4.75 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 遅ればせながら | 1 | 5.06 |
| 昆虫 | 1 | 4.24 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 百発百中 | 1 | 5.25 |
| 吹っ飛ばす | 1 | 4.93 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| 井戸水 | 1 | 5.13 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| 餓死 | 1 | 4.63 |
| イケる | 1 | 4.79 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 黒色 | 1 | 4.22 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 規律 | 1 | 4.50 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| 厄病神 | 1 | 6.42 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 即行 | 1 | 5.03 |
| 退廃的 | 1 | 5.27 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 風船 | 1 | 4.51 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 浴場 | 1 | 4.35 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| スタンス | 1 | 4.45 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 撃墜 | 1 | 4.41 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 目下 | 1 | 4.47 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 少食 | 1 | 5.48 |
| 一思いに | 1 | 5.17 |
| 占う | 1 | 4.82 |
| 溢れ返る | 1 | 5.70 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 薬屋 | 1 | 4.55 |
| 燃費 | 1 | 4.61 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 一巻の終わり | 1 | 5.91 |
| 情報提供者 | 1 | 5.31 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 有効利用 | 1 | 5.08 |
| 内密 | 1 | 4.95 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 人間性 | 1 | 4.57 |
| 好機を逃す | 1 | 5.47 |
| 御覧の通り | 1 | 5.65 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 人面 | 1 | 4.84 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| ガラス玉 | 1 | 4.98 |
| 基礎知識 | 1 | 5.13 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
Showing 6901 - 7000 of 9,893 words