"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 輪ゴム | 1 | 5.56 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 薬屋 | 1 | 4.55 |
| 同情心 | 1 | 5.20 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 居心地の良い | 1 | 5.31 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 裏工作 | 1 | 5.17 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| 二段構え | 1 | 5.31 |
| 彫像 | 1 | 4.47 |
| 備え | 1 | 3.71 |
| 洒落にならない | 1 | 4.58 |
| 覆る | 1 | 4.68 |
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| 評する | 1 | 4.71 |
| 振り替える | 1 | 5.66 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 舞台に立つ | 1 | 5.45 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 眼球 | 1 | 4.13 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| ゴロツキ | 1 | 4.62 |
| アーム | 1 | 4.74 |
| 係累 | 1 | 5.44 |
| 仕合 | 1 | 4.86 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| 悪逆非道 | 1 | 5.19 |
| 食い荒らす | 1 | 4.85 |
| 中腰 | 1 | 4.94 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 盗み出す | 1 | 4.89 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 焼け死ぬ | 1 | 5.06 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 叱咤激励 | 1 | 5.24 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| お生憎様 | 1 | 5.55 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 熱する | 1 | 5.22 |
| 依代 | 1 | 4.94 |
| 縄張り | 1 | 4.10 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| 茶目っ気 | 1 | 4.73 |
| 後天性 | 1 | 6.05 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 火を点ける | 1 | 4.88 |
| 高み | 1 | 4.23 |
| 臭いがする | 1 | 4.89 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| 頭脳戦 | 1 | 5.80 |
| 自虐的 | 1 | 4.97 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 関係改善 | 1 | 5.29 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| ピンピン | 1 | 4.84 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 力加減 | 1 | 4.54 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 出演者 | 1 | 5.44 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
Showing 6901 - 7000 of 9,893 words