"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 対抗策 | 1 | 4.73 |
| 不十分 | 1 | 4.47 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 落差 | 1 | 4.75 |
| 立て込む | 1 | 4.96 |
| 辺り一帯 | 1 | 4.90 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| 危険にさらす | 1 | 5.07 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 上からの命令 | 1 | 5.43 |
| 対立 | 1 | 4.04 |
| 既存 | 1 | 4.20 |
| 往々 | 1 | 4.70 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 戒律 | 1 | 5.10 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 薄まる | 1 | 4.73 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 困った事 | 1 | 4.85 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 茶目っ気 | 1 | 4.73 |
| 回復力 | 1 | 4.38 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 肩を竦める | 1 | 4.21 |
| 粋 | 1 | 4.56 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 点々 | 1 | 4.80 |
| 餌付け | 1 | 4.76 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 釈放 | 1 | 4.98 |
| ｄｅ | 1 | 3.93 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| 番える | 1 | 4.50 |
| 鬼が出るか蛇が出るか | 1 | 5.55 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| ピタッと | 1 | 5.09 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| 腹が減る | 1 | 5.34 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| ピンピン | 1 | 4.84 |
| 袴下 | 1 | 4.92 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 触れさせる | 1 | 5.05 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 絶え間なく | 1 | 4.58 |
| 直面 | 1 | 4.43 |
| 縄張り | 1 | 4.10 |
| 心臓部 | 1 | 4.87 |
| 一段上 | 1 | 5.28 |
| 防衛線 | 1 | 4.51 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| がら空き | 1 | 4.71 |
| お尋ね者 | 1 | 5.21 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 純粋培養 | 1 | 5.02 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 誉め言葉 | 1 | 5.23 |
| 同率 | 1 | 5.59 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 奢り | 1 | 4.73 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
Showing 7101 - 7200 of 9,893 words