"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 働き | 1 | 3.64 |
| 絶え間なく | 1 | 4.58 |
| 今の今まで | 1 | 4.36 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 思えてならない | 1 | 4.97 |
| 持久力 | 1 | 4.33 |
| 何てことのない | 1 | 5.37 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 道連れ | 1 | 4.55 |
| 物資 | 1 | 3.56 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| 略奪 | 1 | 4.21 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 私利私欲 | 1 | 5.02 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 馬鹿げる | 1 | 4.81 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 一歩退く | 1 | 5.75 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 掌握 | 1 | 4.06 |
| 飛び蹴り | 1 | 4.93 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 副流煙 | 1 | 6.45 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| ぶっちゃける | 1 | 4.95 |
| 鵜呑みにする | 1 | 5.08 |
| 加入 | 1 | 4.17 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 善くも | 1 | 6.59 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| イケる | 1 | 4.79 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 頑強 | 1 | 4.34 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 水浴び | 1 | 4.40 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 御免なさい | 1 | 5.08 |
| より大きい | 1 | 4.71 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 全身火だるま | 1 | 6.64 |
| 負け犬 | 1 | 4.75 |
| 不能 | 1 | 4.04 |
| 毒消し | 1 | 4.82 |
| 発現 | 1 | 3.81 |
| 吐きだす | 1 | 4.60 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| 増え続ける | 1 | 5.19 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| パターン化 | 1 | 5.02 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| 知ったこっちゃない | 1 | 5.26 |
| 重点的 | 1 | 4.63 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 報われる | 1 | 4.83 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 据え膳食わぬは男の恥 | 1 | 6.13 |
| 然り | 1 | 4.36 |
| 抱き留める | 1 | 4.81 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| 趺坐 | 1 | 5.43 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 邸宅 | 1 | 4.24 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 虐殺 | 1 | 4.21 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| ゴロツキ | 1 | 4.62 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 食費 | 1 | 4.58 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 残金 | 1 | 5.18 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
Showing 7201 - 7300 of 9,893 words