"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大人しく | 5 | 3.26 |
| 渋々 | 5 | 3.82 |
| いける | 5 | 3.19 |
| 数少ない | 5 | 4.00 |
| 銘柄 | 5 | 5.09 |
| じゃあ | 5 | 2.61 |
| 保障 | 5 | 4.19 |
| 別人 | 5 | 4.00 |
| 今も | 5 | 3.35 |
| 危険度 | 5 | 4.20 |
| 記憶 | 5 | 2.80 |
| 強制的 | 5 | 3.82 |
| 殆どない | 5 | 3.92 |
| 突然 | 5 | 2.92 |
| 若い | 5 | 3.13 |
| 上乗せ | 5 | 4.33 |
| 素晴らしい | 5 | 3.20 |
| 聞き出す | 5 | 3.98 |
| 充分 | 5 | 3.42 |
| 予定外 | 5 | 4.65 |
| おかしな | 5 | 3.53 |
| 聴く | 5 | 3.95 |
| 目掛け | 5 | 3.86 |
| と言われる | 5 | 3.54 |
| 期間 | 5 | 3.58 |
| もんじゃ | 5 | 3.76 |
| 端 | 5 | 3.22 |
| 厭々 | 5 | 3.29 |
| 役立つ | 5 | 3.89 |
| 勿体ない | 5 | 3.70 |
| 待ち構える | 5 | 3.84 |
| 可愛い | 5 | 2.81 |
| 後悔 | 5 | 3.30 |
| 雇い主 | 5 | 4.35 |
| 実際 | 5 | 3.06 |
| 佐賀 | 5 | 3.23 |
| 持ち合わせ | 5 | 3.93 |
| 受け入れる | 5 | 3.42 |
| 言いよう | 5 | 3.98 |
| 新鮮 | 5 | 3.78 |
| かと言って | 5 | 3.61 |
| ノック | 5 | 3.54 |
| 成っていない | 5 | 3.89 |
| 生態 | 5 | 4.30 |
| たって | 5 | 3.39 |
| 無残 | 5 | 4.11 |
| 決意 | 6 | 3.41 |
| 原理 | 6 | 4.08 |
| 試しに | 6 | 3.89 |
| 流し | 6 | 3.30 |
| 方がいい | 6 | 3.16 |
| 鞘 | 6 | 3.44 |
| ロット | 6 | 4.13 |
| 汚い | 6 | 3.84 |
| 見様 | 6 | 3.25 |
| 乱暴 | 6 | 3.73 |
| 一時的 | 6 | 3.62 |
| 駆け | 6 | 3.38 |
| 小さい | 6 | 2.69 |
| 説得 | 6 | 3.47 |
| 真っ赤 | 6 | 3.24 |
| 一人前 | 6 | 4.11 |
| 住人 | 6 | 3.49 |
| 担い | 6 | 3.71 |
| なくはない | 6 | 4.70 |
| 思い込む | 6 | 3.91 |
| インスタントラーメン | 6 | 5.33 |
| 一向に | 6 | 3.92 |
| 便利 | 6 | 3.35 |
| 医術 | 6 | 4.75 |
| 父 | 6 | 2.83 |
| 可能な限り | 6 | 3.96 |
| 誘導 | 6 | 3.59 |
| 何者 | 6 | 3.64 |
| 砕く | 6 | 3.46 |
| 狂う | 6 | 3.61 |
| 気にする | 6 | 3.51 |
| 否 | 6 | 3.49 |
| 切れない | 6 | 3.53 |
| 性質 | 6 | 3.54 |
| 大よそ | 6 | 5.02 |
| 今後 | 6 | 3.04 |
| 薄々 | 6 | 4.22 |
| 海産物 | 6 | 4.73 |
| 類する | 6 | 4.61 |
| 続き | 6 | 3.30 |
| 水色 | 6 | 4.03 |
| 教わる | 6 | 3.70 |
| 応用 | 6 | 3.85 |
| その内 | 6 | 3.39 |
| 構成員 | 6 | 4.37 |
| 自首 | 6 | 5.31 |
| 痛めつける | 6 | 4.29 |
| 個体 | 6 | 3.56 |
| 誤魔化す | 6 | 3.56 |
| 駿河 | 6 | 3.31 |
| ふん | 6 | 3.34 |
| ちまう | 6 | 3.18 |
| 捕まえる | 6 | 3.41 |
| 大半 | 6 | 3.47 |
Showing 7301 - 7400 of 9,893 words