"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 楽園 | 1 | 4.08 |
| スイッチを入れる | 1 | 5.31 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 短躯 | 1 | 6.17 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 取っておく | 1 | 4.82 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| 言い付け | 1 | 5.18 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 棚から牡丹餅 | 1 | 5.95 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 臭いがする | 1 | 4.89 |
| 顔が見える | 1 | 5.11 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 釈放 | 1 | 4.98 |
| 勿体ぶる | 1 | 4.79 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 財布の紐 | 1 | 5.39 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 寝付く | 1 | 5.19 |
| 搭載 | 1 | 4.04 |
| ちげえ | 1 | 5.20 |
| 強敵 | 1 | 3.83 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 規定 | 1 | 4.26 |
| イタイ | 1 | 5.29 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 領分 | 1 | 4.60 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 耐え得る | 1 | 5.35 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 万遍なく | 1 | 5.01 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| 吸い込み | 1 | 4.59 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| モタモタ | 1 | 5.35 |
| それは無い | 1 | 4.91 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| バウンド | 1 | 4.81 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 熾烈 | 1 | 4.59 |
| ぶっちゃける | 1 | 4.95 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 顔面蒼白 | 1 | 4.69 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 他愛無い | 1 | 5.57 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 鬼の形相 | 1 | 4.93 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| オブジェ | 1 | 4.79 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| 中頃 | 1 | 5.17 |
| 言う事を聞く | 1 | 5.19 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| ない物ねだり | 1 | 6.25 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 清廉潔白 | 1 | 4.99 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 担ぎ上げる | 1 | 5.27 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 染み付く | 1 | 4.74 |
| 抱き留める | 1 | 4.81 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 跡形 | 1 | 4.89 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
Showing 7701 - 7800 of 9,893 words