"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 捩じる | 1 | 5.46 |
| 食い逃げ | 1 | 5.51 |
| コネクション | 1 | 4.76 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| 顔が見える | 1 | 5.11 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| 少食 | 1 | 5.48 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| トライ | 1 | 4.61 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 山道 | 1 | 4.20 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 大理石 | 1 | 4.47 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 好調 | 1 | 4.91 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 略奪 | 1 | 4.21 |
| 秘密裏 | 1 | 4.31 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 完全無欠 | 1 | 4.78 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| 眼球 | 1 | 4.13 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| 女達 | 1 | 4.35 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 気にも留めない | 1 | 5.08 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 知る由もない | 1 | 4.68 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 被害を受ける | 1 | 4.92 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 祈りを捧げる | 1 | 4.56 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 出来る限り早く | 1 | 5.60 |
| 中頃 | 1 | 5.17 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 嘘くさい | 1 | 5.21 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 一概に | 1 | 4.55 |
| リス | 1 | 3.28 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 下世話 | 1 | 4.94 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 掻っ攫う | 1 | 5.26 |
| 大都市 | 1 | 4.46 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 果せる | 1 | 5.63 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 綱渡り | 1 | 4.75 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 宝箱 | 1 | 3.79 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 浴槽 | 1 | 4.44 |
| 焼き殺す | 1 | 5.31 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
Showing 7701 - 7800 of 9,893 words