"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 極悪人 | 1 | 5.11 |
| 前衛的 | 1 | 5.48 |
| 不純物 | 1 | 4.60 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 安全ピン | 1 | 5.89 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| 粉々になる | 1 | 5.45 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| 当てにする | 1 | 5.21 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| 異色 | 1 | 5.01 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| 対抗策 | 1 | 4.73 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 補強 | 1 | 4.14 |
| 誘い出す | 1 | 4.78 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 最弱 | 1 | 4.48 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 生者 | 1 | 4.53 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 買い与える | 1 | 5.08 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| 作り笑い | 1 | 4.92 |
| コンドーム | 1 | 5.43 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 縄張り | 1 | 4.10 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| フライパン | 1 | 4.24 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 技能 | 1 | 3.58 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 人体実験 | 1 | 4.75 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 哀しみ | 1 | 4.73 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 命懸け | 1 | 4.38 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 好調 | 1 | 4.91 |
| 飛び蹴り | 1 | 4.93 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 魔法陣 | 1 | 3.14 |
| ヤケクソ | 1 | 5.00 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 自由奔放 | 1 | 4.92 |
| 冗談半分 | 1 | 5.09 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 延長線上 | 1 | 4.82 |
| 支配力 | 1 | 5.16 |
| 飛行 | 1 | 3.53 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 時間をかける | 1 | 4.86 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 跡形 | 1 | 4.89 |
| 目下 | 1 | 4.47 |
| 言い返し | 1 | 4.58 |
Showing 7801 - 7900 of 9,893 words