"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 伝承 | 1 | 4.04 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| 死の恐怖 | 1 | 4.89 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 切迫 | 1 | 4.70 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| 嘘くさい | 1 | 5.21 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 別宅 | 1 | 4.90 |
| バカンス | 1 | 4.89 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| バカたれ | 1 | 5.90 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 舞台に立つ | 1 | 5.45 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 報われる | 1 | 4.83 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| カラクリ | 1 | 4.75 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| 吹っかける | 1 | 4.77 |
| 情け容赦 | 1 | 5.19 |
| 買い与える | 1 | 5.08 |
| 人工臓器 | 1 | 6.42 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 成功報酬 | 1 | 5.01 |
| お見知りおき | 1 | 4.69 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 先を急ぐ | 1 | 4.85 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 依然 | 1 | 4.72 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 首を撥ねる | 1 | 5.99 |
| オッサン | 1 | 3.93 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 両手に花 | 1 | 5.16 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 酒代 | 1 | 5.19 |
| 後がない | 1 | 5.02 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 助手 | 1 | 3.99 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 余す | 1 | 4.93 |
| 大人数 | 1 | 4.27 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| スイッチを入れる | 1 | 5.31 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| シート | 1 | 4.29 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| さて置く | 1 | 5.65 |
| 金払い | 1 | 5.12 |
| 立ち入り禁止 | 1 | 4.64 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| 心配無用 | 1 | 5.01 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 斬り伏せる | 1 | 5.16 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 判り難い | 1 | 6.15 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 上下関係 | 1 | 4.68 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 釈放 | 1 | 4.98 |
| 思い付き | 1 | 4.64 |
| 生者 | 1 | 4.53 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 解毒薬 | 1 | 4.78 |
Showing 701 - 800 of 9,893 words