"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全容 | 1 | 4.51 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 連れ回す | 1 | 4.85 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 瓶入り | 1 | 6.15 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 表だって | 1 | 5.03 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 装束 | 1 | 4.13 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 溜め息を吐く | 1 | 4.70 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| ビッシリ | 1 | 5.37 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 寝る間も惜しんで | 1 | 5.26 |
| 賞味 | 1 | 5.29 |
| 対抗策 | 1 | 4.73 |
| おま | 1 | 4.55 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| 墓地 | 1 | 4.31 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 理解に苦しむ | 1 | 5.04 |
| お世話になる | 1 | 4.70 |
| Ｓ | 1 | 3.91 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| 目を付ける | 1 | 5.60 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 人間性 | 1 | 4.57 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| 安全ピン | 1 | 5.89 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| 同率 | 1 | 5.59 |
| サンキュー | 1 | 4.77 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 乱用 | 1 | 5.23 |
| ダンプカー | 1 | 5.66 |
| 小遣い稼ぎ | 1 | 4.94 |
| 原則として | 1 | 5.11 |
| 串焼き | 1 | 4.10 |
| お得意様 | 1 | 5.08 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 愚策 | 1 | 4.80 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 言葉巧み | 1 | 5.19 |
| 想像を絶する | 1 | 4.58 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 敵味方 | 1 | 4.42 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 拳銃 | 1 | 4.23 |
| 飲酒運転 | 1 | 5.84 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| 反吐 | 1 | 5.05 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 生活圏 | 1 | 5.01 |
| 心配無用 | 1 | 5.01 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 第六感 | 1 | 4.80 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| グズグズ | 1 | 4.99 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 売り上げ | 1 | 4.24 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| ヤケクソ | 1 | 5.00 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
Showing 7901 - 8000 of 9,893 words