"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| けじめ | 1 | 4.79 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 虫唾 | 1 | 5.85 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 趨勢 | 1 | 4.86 |
| 擦れ違い | 1 | 5.69 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 直近 | 1 | 4.73 |
| 都合が悪い | 1 | 4.87 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 集合体 | 1 | 4.55 |
| 立ち入り禁止 | 1 | 4.64 |
| 足を引っ張る | 1 | 4.65 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 売上げ | 1 | 5.41 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| セーフ | 1 | 4.43 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 険しい山 | 1 | 5.43 |
| 未然 | 1 | 4.85 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 二色 | 1 | 5.02 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| キリのいい | 1 | 5.51 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| も然る事ながら | 1 | 6.13 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 時の流れ | 1 | 4.75 |
| 器物破損 | 1 | 5.83 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 熟練 | 1 | 3.88 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 往々 | 1 | 4.70 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 功労者 | 1 | 4.63 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 毛根 | 1 | 4.93 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| カラクリ | 1 | 4.75 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 料理屋 | 1 | 4.74 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 恩がある | 1 | 4.90 |
| 発現 | 1 | 3.81 |
| 百年前 | 1 | 4.88 |
| 生首 | 1 | 4.59 |
| 試験管 | 1 | 5.05 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 団員 | 1 | 3.89 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 活動休止 | 1 | 6.01 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
Showing 8301 - 8400 of 9,893 words