"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 現存 | 1 | 4.68 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 薦め | 1 | 4.85 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 安静にする | 1 | 5.62 |
| 威勢よく | 1 | 5.04 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 武闘 | 1 | 4.16 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 表だって | 1 | 5.03 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 言う事を聞く | 1 | 5.19 |
| 疑問点 | 1 | 4.99 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 負担を掛ける | 1 | 5.50 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| 科学 | 1 | 4.09 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| グズグズ | 1 | 4.99 |
| 水晶 | 1 | 3.38 |
| 害のない | 1 | 5.54 |
| おま | 1 | 4.55 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 拳銃 | 1 | 4.23 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 傭兵 | 1 | 3.25 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 耐え抜く | 1 | 4.94 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 試験管 | 1 | 5.05 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| ピコピコ | 1 | 4.92 |
| かち合う | 1 | 4.79 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 注入 | 1 | 4.60 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| バカンス | 1 | 4.89 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 末裔 | 1 | 4.36 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 思えてならない | 1 | 4.97 |
| 加入 | 1 | 4.17 |
| 孤児院 | 1 | 3.55 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| 腕輪 | 1 | 3.64 |
| 旅路 | 1 | 4.27 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| 剥ける | 1 | 5.19 |
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 正拳突き | 1 | 5.03 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| スレスレ | 1 | 4.95 |
Showing 8401 - 8500 of 9,893 words