"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 宵越し | 1 | 5.82 |
| 相次ぐ | 1 | 5.04 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 差し金 | 1 | 4.84 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 非の打ちどころが無い | 1 | 7.29 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 出演者 | 1 | 5.44 |
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| 底なし | 1 | 4.59 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 既存 | 1 | 4.20 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| マジック | 1 | 3.39 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 内密 | 1 | 4.95 |
| 円形 | 1 | 4.14 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 昼御飯 | 1 | 5.92 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| 海沿い | 1 | 4.89 |
| セーフ | 1 | 4.43 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 炊き出し | 1 | 4.50 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| アーム | 1 | 4.74 |
| 二文字 | 1 | 4.79 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 医学 | 1 | 4.61 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 肝臓 | 1 | 4.80 |
| 宝箱 | 1 | 3.79 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 短躯 | 1 | 6.17 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 挑戦者 | 1 | 4.40 |
| 気の向くままに | 1 | 5.50 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 至上主義 | 1 | 4.63 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| 他愛無い | 1 | 5.57 |
| 血の滲むよう | 1 | 5.40 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| 国家連合 | 1 | 5.94 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 問い直す | 1 | 5.81 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| ５０ | 1 | 3.57 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 飛び蹴り | 1 | 4.93 |
| 欠員 | 1 | 5.20 |
| 質の高い | 1 | 5.32 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 食費 | 1 | 4.58 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| 結構大変 | 1 | 4.83 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 印鑑 | 1 | 5.30 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 水魔 | 1 | 3.77 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 隠し通す | 1 | 5.10 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 重点的 | 1 | 4.63 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 物言う | 1 | 4.62 |
Showing 8501 - 8600 of 9,893 words