"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なさる | 1 | 3.34 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 戦況 | 1 | 3.85 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 世故 | 1 | 5.15 |
| 敵味方 | 1 | 4.42 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 昼御飯 | 1 | 5.92 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 鉄拳制裁 | 1 | 5.32 |
| 全身火だるま | 1 | 6.64 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| さて置く | 1 | 5.65 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 容疑者 | 1 | 4.58 |
| 気さえする | 1 | 5.07 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 撥ねる | 1 | 5.43 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 核爆弾 | 1 | 5.45 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 小瓶 | 1 | 4.20 |
| 田舎暮らし | 1 | 5.45 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| ウイルス | 1 | 4.75 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| おバカさん | 1 | 5.32 |
| 健康状態 | 1 | 4.98 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| 直近 | 1 | 4.73 |
| 墓地 | 1 | 4.31 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 鞍替え | 1 | 4.97 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 貸し切る | 1 | 5.23 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 悪逆非道 | 1 | 5.19 |
| 怪談話 | 1 | 5.44 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| 五度 | 1 | 5.03 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| 此奴 | 1 | 4.87 |
| 質の高い | 1 | 5.32 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| ないのではないか | 1 | 4.96 |
| 中腰 | 1 | 4.94 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 笑いもの | 1 | 5.05 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 力を注ぐ | 1 | 5.30 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| ませる | 1 | 5.13 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 往々 | 1 | 4.70 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| ちゃら | 1 | 5.48 |
Showing 8501 - 8600 of 9,893 words