"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 対処方法 | 1 | 5.02 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| 晴れ舞台 | 1 | 5.13 |
| 腹が減っては戦は出来ぬ | 1 | 6.11 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 集合体 | 1 | 4.55 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| 難くない | 1 | 6.05 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| 高過ぎる | 1 | 5.26 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 時間が掛かる | 1 | 4.20 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| 高性能 | 1 | 4.25 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 及びもつかない | 1 | 5.35 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| し放題 | 1 | 5.01 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 裏工作 | 1 | 5.17 |
| 注意を喚起する | 1 | 6.11 |
| ボー | 1 | 4.36 |
| ボディ | 1 | 4.25 |
| 快適さ | 1 | 5.37 |
| 困った事 | 1 | 4.85 |
| 無きにしも非ず | 1 | 5.32 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| クソッタレ | 1 | 4.90 |
| 心を許す | 1 | 5.53 |
| 隅から隅まで | 1 | 5.10 |
| 安全ピン | 1 | 5.89 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 顕在化 | 1 | 5.22 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 袴下 | 1 | 4.92 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 比喩的 | 1 | 5.58 |
| 酔いつぶれる | 1 | 4.95 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 最弱 | 1 | 4.48 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 牛耳る | 1 | 4.72 |
| 言い付け | 1 | 5.18 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 火球 | 1 | 3.87 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 着火 | 1 | 4.72 |
| 臨時収入 | 1 | 5.10 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 勿体ぶる | 1 | 4.79 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| 第六感 | 1 | 4.80 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 小瓶 | 1 | 4.20 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 満腹 | 1 | 4.48 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| 優勝者 | 1 | 4.58 |
| 大得意 | 1 | 5.62 |
| ボディソープ | 1 | 5.67 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
Showing 8501 - 8600 of 9,893 words