"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 走り込み | 1 | 4.92 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 連発 | 1 | 4.24 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 着火 | 1 | 4.72 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 平衡感覚 | 1 | 5.09 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 成功率 | 1 | 4.36 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 忠犬 | 1 | 5.15 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| 手もと | 1 | 4.88 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| どうか宜しく | 1 | 4.92 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 些事 | 1 | 4.40 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| コネクション | 1 | 4.76 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| 今にして | 1 | 4.66 |
| ありふれる | 1 | 5.09 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 優勝者 | 1 | 4.58 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 腕のいい | 1 | 4.82 |
| 命懸け | 1 | 4.38 |
| 五十代 | 1 | 5.11 |
| 遺品 | 1 | 4.59 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| 杜撰 | 1 | 4.87 |
| 振り替える | 1 | 5.66 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| ルール違反 | 1 | 4.92 |
| 及びもつかない | 1 | 5.35 |
| 想像に難くない | 1 | 4.48 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 捨て猫 | 1 | 5.61 |
| 首を縦に振る | 1 | 4.61 |
| 勤務 | 1 | 4.34 |
| 直近 | 1 | 4.73 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 強盗 | 1 | 4.39 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| 行動に移る | 1 | 4.92 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 短期的 | 1 | 5.06 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 事欠かない | 1 | 4.86 |
| 昇給 | 1 | 5.73 |
| 移植 | 1 | 4.77 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 寝る間も惜しんで | 1 | 5.26 |
| タール | 1 | 4.72 |
Showing 8601 - 8700 of 9,893 words