"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 体に悪い | 1 | 5.27 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| どうしたもんか | 1 | 4.68 |
| 不十分 | 1 | 4.47 |
| 全幅 | 1 | 4.78 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 旨い話 | 1 | 6.07 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 試作品 | 1 | 4.25 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| ボー | 1 | 4.36 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 自由の身 | 1 | 4.92 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 愛煙家 | 1 | 6.12 |
| 心臓部 | 1 | 4.87 |
| 狂言 | 1 | 5.30 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 未然 | 1 | 4.85 |
| 山分け | 1 | 5.07 |
| 天幕 | 1 | 3.80 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| やりたい放題 | 1 | 4.69 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 思ってもいない | 1 | 5.03 |
| 先手必勝 | 1 | 4.81 |
| 革新的 | 1 | 5.07 |
| 轍 | 1 | 4.75 |
| 食い荒らす | 1 | 4.85 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| コスト | 1 | 4.10 |
| 晦 | 1 | 6.27 |
| 頭脳戦 | 1 | 5.80 |
| チラリズム | 1 | 5.30 |
| 全身火だるま | 1 | 6.64 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 物は使いよう | 1 | 6.99 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 配役 | 1 | 5.18 |
| 理解に苦しむ | 1 | 5.04 |
| 画派 | 1 | 4.34 |
| 薦め | 1 | 4.85 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| タメ | 1 | 5.06 |
| 荒っぽい | 1 | 4.61 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 短期的 | 1 | 5.06 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 練り上げる | 1 | 4.43 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 身の程 | 1 | 4.65 |
| 未必の故意 | 1 | 6.64 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 落とし前 | 1 | 4.99 |
| 若い内 | 1 | 5.62 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 営み | 1 | 4.59 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| 製造 | 1 | 3.89 |
| 一歩退く | 1 | 5.75 |
| で無い | 1 | 4.68 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 無駄足 | 1 | 4.89 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| イタイ | 1 | 5.29 |
Showing 8601 - 8700 of 9,893 words