"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| 御免なさい | 1 | 5.08 |
| 探し当てる | 1 | 4.89 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 気負う | 1 | 4.57 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 宵越し | 1 | 5.82 |
| 綺麗さっぱり | 1 | 4.75 |
| 錯乱 | 1 | 4.51 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 農夫 | 1 | 4.57 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 創世 | 1 | 4.25 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 超人 | 1 | 4.32 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 病的 | 1 | 4.73 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 狙いを定める | 1 | 4.77 |
| 使い過ぎ | 1 | 5.17 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| お伽噺 | 1 | 4.83 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| コント | 1 | 4.74 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 金品 | 1 | 4.74 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| と言う物は | 1 | 5.21 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| 円形 | 1 | 4.14 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| 軟体 | 1 | 5.07 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 触れさせる | 1 | 5.05 |
| 飼い殺し | 1 | 5.11 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 医者の不養生 | 1 | 6.40 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| ちょっくら | 1 | 5.11 |
| 判り難い | 1 | 6.15 |
| 大人数 | 1 | 4.27 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 鉄砲 | 1 | 4.38 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 善戦 | 1 | 4.73 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 屋内 | 1 | 4.39 |
| 死の恐怖 | 1 | 4.89 |
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 持ちつ持たれつ | 1 | 5.32 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 抱き留める | 1 | 4.81 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 洋式 | 1 | 5.77 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 快諾 | 1 | 4.54 |
| 同情心 | 1 | 5.20 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| せびる | 1 | 5.28 |
| ステーキ | 1 | 4.22 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 生存率 | 1 | 4.82 |
| 投げ掛ける | 1 | 4.69 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| 封じ込める | 1 | 4.63 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 水質 | 1 | 5.15 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 利敵行為 | 1 | 5.69 |
| 話の分かる | 1 | 5.34 |
Showing 801 - 900 of 9,893 words