"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 水辺 | 1 | 4.65 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 生活必需品 | 1 | 5.13 |
| 急用 | 1 | 4.83 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 聖人君子 | 1 | 5.14 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 嚥下 | 1 | 4.84 |
| 極悪人 | 1 | 5.11 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 首を撥ねる | 1 | 5.99 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 誘い出す | 1 | 4.78 |
| 飛行 | 1 | 3.53 |
| 焼き殺す | 1 | 5.31 |
| 消し飛ぶ | 1 | 4.16 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 知ったことではない | 1 | 4.59 |
| 物資 | 1 | 3.56 |
| ウジャウジャ | 1 | 5.63 |
| 下手すれば | 1 | 4.66 |
| 別け | 1 | 5.67 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 神父 | 1 | 3.99 |
| 相次ぐ | 1 | 5.04 |
| 巨万の富 | 1 | 5.42 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| コンドーム | 1 | 5.43 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| 飼い殺し | 1 | 5.11 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 最たる | 1 | 4.85 |
| 恩がある | 1 | 4.90 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| ステーキ | 1 | 4.22 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 開墾 | 1 | 4.47 |
| 稼ぎ方 | 1 | 5.58 |
| 先手必勝 | 1 | 4.81 |
| 原因不明 | 1 | 4.90 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 言い付け | 1 | 5.18 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 避けて通れない | 1 | 5.42 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| 裏工作 | 1 | 5.17 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| 御覧の通り | 1 | 5.65 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 何てことのない | 1 | 5.37 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 軒 | 1 | 4.27 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 即席麺 | 1 | 6.02 |
| 否応なく | 1 | 4.69 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 輸送船 | 1 | 4.87 |
| 露程 | 1 | 5.79 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 命ずる | 1 | 4.55 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 数分間 | 1 | 5.12 |
| 耳を疑う | 1 | 5.06 |
| 釈放 | 1 | 4.98 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 寄り掛かる | 1 | 4.74 |
| 二色 | 1 | 5.02 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 科学 | 1 | 4.09 |
| 直面 | 1 | 4.43 |
| 収集 | 1 | 4.11 |
Showing 8901 - 9000 of 9,893 words