"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 改める | 1 | 3.99 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 耐え抜く | 1 | 4.94 |
| 薦め | 1 | 4.85 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 豆知識 | 1 | 5.14 |
| 我鳴る | 1 | 4.62 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| いいとも | 1 | 4.87 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 競り | 1 | 4.86 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 希少価値 | 1 | 4.88 |
| アクシデント | 1 | 4.80 |
| 慟哭 | 1 | 4.57 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 気を落とす | 1 | 5.42 |
| 腹芸 | 1 | 4.94 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 吹っ飛ばす | 1 | 4.93 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| お届け | 1 | 4.64 |
| 駆けだす | 1 | 4.55 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 急用 | 1 | 4.83 |
| 汚れを知らない | 1 | 6.18 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 即行 | 1 | 5.03 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 被験 | 1 | 5.60 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| 既存 | 1 | 4.20 |
| 武闘 | 1 | 4.16 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 否応なく | 1 | 4.69 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| おバカさん | 1 | 5.32 |
| お咎めなし | 1 | 5.41 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 相も変わらず | 1 | 4.61 |
| 嬢ちゃん | 1 | 3.76 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 主夫 | 1 | 5.70 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 稼ぎ方 | 1 | 5.58 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 伝聞 | 1 | 4.92 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 大得意 | 1 | 5.62 |
| 助手 | 1 | 3.99 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 通貨 | 1 | 4.35 |
| 略奪 | 1 | 4.21 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| り | 1 | 3.59 |
| 歯に衣着せぬ | 1 | 5.37 |
| 思い入れ | 1 | 4.49 |
| 食す | 1 | 4.88 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| ゴロツキ | 1 | 4.62 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| するっと | 1 | 5.36 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| 凄惨 | 1 | 4.30 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| あるある | 1 | 5.02 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 副流煙 | 1 | 6.45 |
| ませ | 1 | 4.28 |
Showing 9001 - 9100 of 9,893 words