"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 置手紙 | 1 | 5.51 |
| 重点的 | 1 | 4.63 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 有害物質 | 1 | 5.77 |
| マジック | 1 | 3.39 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 加入 | 1 | 4.17 |
| 食糧事情 | 1 | 4.95 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 前衛的 | 1 | 5.48 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 宗教戦争 | 1 | 5.50 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 遺言 | 1 | 4.47 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 田舎暮らし | 1 | 5.45 |
| 隠し通す | 1 | 5.10 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 肢 | 1 | 5.19 |
| 弛む | 1 | 4.89 |
| 投下 | 1 | 4.29 |
| 役割を果たす | 1 | 4.86 |
| オッサン | 1 | 3.93 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 生者 | 1 | 4.53 |
| 物言う | 1 | 4.62 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 練り上げる | 1 | 4.43 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 振り替える | 1 | 5.66 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 餓死者 | 1 | 5.16 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| より大きい | 1 | 4.71 |
| ほうほう | 1 | 4.47 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 思い至る | 1 | 4.72 |
| 体形 | 1 | 4.81 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 常識を覆す | 1 | 5.51 |
| 孤児院 | 1 | 3.55 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| 特殊効果 | 1 | 4.43 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| 画鋲 | 1 | 5.76 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| されるがまま | 1 | 4.74 |
| 中頃 | 1 | 5.17 |
Showing 9101 - 9200 of 9,893 words