"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 気を引き締める | 1 | 4.89 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 皮肉にも | 1 | 4.89 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| ゴロツキ | 1 | 4.62 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 報われる | 1 | 4.83 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| 土壇場 | 1 | 4.73 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 全身火だるま | 1 | 6.64 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 記憶に新しい | 1 | 4.81 |
| 愛煙家 | 1 | 6.12 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| 同情心 | 1 | 5.20 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 振り替える | 1 | 5.66 |
| 愚母 | 1 | 6.32 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| おふざけ | 1 | 5.07 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 貸し出す | 1 | 4.61 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 気にも留めない | 1 | 5.08 |
| 欠員 | 1 | 5.20 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 人目に付く | 1 | 5.67 |
| 御馳走様でした | 1 | 5.99 |
| 判り難い | 1 | 6.15 |
| 金食い虫 | 1 | 5.49 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 疑問が残る | 1 | 4.98 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 知ったこっちゃない | 1 | 5.26 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 摩羅 | 1 | 5.24 |
| 聞き惚れる | 1 | 5.27 |
| 死に至らしめる | 1 | 5.25 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 備え | 1 | 3.71 |
| 山奥 | 1 | 4.46 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 研究費 | 1 | 5.41 |
| テリトリー | 1 | 4.70 |
| 上を行く | 1 | 5.02 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| 穴を埋める | 1 | 5.13 |
| 珍妙 | 1 | 4.64 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 顔が見える | 1 | 5.11 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 何種類 | 1 | 4.63 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 屈服 | 1 | 4.53 |
| 盗み出す | 1 | 4.89 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 着火 | 1 | 4.72 |
| 対象外 | 1 | 4.84 |
| ウォシュレット | 1 | 5.91 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 斬り捨てる | 1 | 4.93 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 集合体 | 1 | 4.55 |
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| デレデレ | 1 | 4.81 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| お陀仏 | 1 | 5.31 |
| 誉め言葉 | 1 | 5.23 |
| 疑問点 | 1 | 4.99 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
Showing 9101 - 9200 of 9,893 words