"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| 三大欲求 | 1 | 5.49 |
| クリスタル | 1 | 3.93 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 誘い出す | 1 | 4.78 |
| カラン | 1 | 4.65 |
| セーフ | 1 | 4.43 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| ラッパ飲み | 1 | 5.55 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 傷害 | 1 | 5.30 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| 比喩的 | 1 | 5.58 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| て形 | 1 | 4.88 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 集り | 1 | 5.10 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 解毒 | 1 | 4.27 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 金庫 | 1 | 4.46 |
| 暗躍 | 1 | 4.28 |
| 捨て猫 | 1 | 5.61 |
| 別料金 | 1 | 5.25 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 聞きたがる | 1 | 5.45 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| するっと | 1 | 5.36 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 蒼い | 1 | 4.01 |
| 因果応報 | 1 | 5.08 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 雨粒 | 1 | 4.88 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 言い返し | 1 | 4.58 |
| 考えもの | 1 | 5.06 |
| 生存率 | 1 | 4.82 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 不能 | 1 | 4.04 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| 紛争 | 1 | 4.53 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 球体 | 1 | 3.81 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 盗み出す | 1 | 4.89 |
| 決別 | 1 | 4.72 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| ちゃら | 1 | 5.48 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 血気盛ん | 1 | 4.85 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 濁り | 1 | 4.71 |
| 偏執 | 1 | 5.36 |
| 他愛無い | 1 | 5.57 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 使い走り | 1 | 5.26 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 耐え得る | 1 | 5.35 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 未必の故意 | 1 | 6.64 |
| 時期を見て | 1 | 5.47 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| 悪びれずに | 1 | 5.52 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 熟練 | 1 | 3.88 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
Showing 9201 - 9300 of 9,893 words