"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 酒代 | 1 | 5.19 |
| 物資 | 1 | 3.56 |
| 頭脳戦 | 1 | 5.80 |
| 血塗れ | 1 | 4.35 |
| 後付 | 1 | 5.52 |
| 先を急ぐ | 1 | 4.85 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| 苦渋の決断 | 1 | 5.06 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 対人戦 | 1 | 4.55 |
| 作為 | 1 | 5.34 |
| 肉塊 | 1 | 4.28 |
| 虫の息 | 1 | 4.91 |
| 目利き | 1 | 4.44 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| いつの頃からか | 1 | 5.41 |
| 熾烈 | 1 | 4.59 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 救援隊 | 1 | 5.69 |
| 貸し出す | 1 | 4.61 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| 見方によって | 1 | 5.23 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| どやす | 1 | 5.22 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 質の高い | 1 | 5.32 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| ビッシリ | 1 | 5.37 |
| 農婦 | 1 | 5.50 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 言い繕う | 1 | 5.10 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 学費 | 1 | 4.68 |
| 不用品 | 1 | 5.89 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 棒立ち | 1 | 4.61 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| デリバリー | 1 | 5.67 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 黒こげ | 1 | 5.46 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 鉄拳制裁 | 1 | 5.32 |
| 領分 | 1 | 4.60 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| 補強 | 1 | 4.14 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| カトリック | 1 | 5.92 |
| より大きい | 1 | 4.71 |
| 飛びのく | 1 | 5.42 |
| 大酒飲み | 1 | 5.60 |
| 後ろ手 | 1 | 4.44 |
| 買い与える | 1 | 5.08 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 害虫駆除 | 1 | 5.54 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 消し飛ぶ | 1 | 4.16 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| 斬りつける | 1 | 4.65 |
| 塗りつける | 1 | 5.22 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 奇蹟的 | 1 | 6.36 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 糞野郎 | 1 | 5.12 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 干ばつ | 1 | 5.53 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
Showing 9301 - 9400 of 9,893 words