"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下手すれば | 1 | 4.66 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 秘密裏 | 1 | 4.31 |
| やせ細る | 1 | 5.00 |
| 往々 | 1 | 4.70 |
| 成功報酬 | 1 | 5.01 |
| 危険地域 | 1 | 5.67 |
| 素体 | 1 | 4.68 |
| ｄｅ | 1 | 3.93 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 少ししたら | 1 | 5.19 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 二面性 | 1 | 5.32 |
| 死の恐怖 | 1 | 4.89 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 言う事を聞く | 1 | 5.19 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| 使い物にならない | 1 | 4.69 |
| 穴を埋める | 1 | 5.13 |
| 罅 | 1 | 4.71 |
| 物資 | 1 | 3.56 |
| 返 | 1 | 5.18 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 山登り | 1 | 5.07 |
| 私利私欲 | 1 | 5.02 |
| 杜撰 | 1 | 4.87 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 神出鬼没 | 1 | 4.82 |
| 掠る | 1 | 4.53 |
| 洋式 | 1 | 5.77 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| フライパン | 1 | 4.24 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 落とし前 | 1 | 4.99 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 本調子 | 1 | 4.78 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| り | 1 | 3.59 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| 自主的 | 1 | 4.60 |
| 多様 | 1 | 4.60 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| ビクともしない | 1 | 4.86 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| 曲りなりにも | 1 | 5.81 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 基底 | 1 | 5.29 |
| 代表例 | 1 | 5.64 |
| 人の金 | 1 | 6.07 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| ぶるっと | 1 | 5.20 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| トラブルメーカー | 1 | 5.27 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| これでもかと言うほど | 1 | 5.15 |
| アクシデント | 1 | 4.80 |
| 徒労に終わる | 1 | 5.52 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 行き方 | 1 | 5.24 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 脅しを掛ける | 1 | 6.39 |
| 言い換え | 1 | 4.69 |
| 言い触らす | 1 | 5.39 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 結構大変 | 1 | 4.83 |
| 旅の者 | 1 | 5.50 |
Showing 9301 - 9400 of 9,893 words