"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 山道 | 1 | 4.20 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 運び出す | 1 | 4.41 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| 牛耳る | 1 | 4.72 |
| 吸い込み | 1 | 4.59 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 出航 | 1 | 4.56 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 物言う | 1 | 4.62 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 試作品 | 1 | 4.25 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| ダウン | 1 | 4.32 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 固辞 | 1 | 4.85 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 薬屋 | 1 | 4.55 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 昼御飯 | 1 | 5.92 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| ブラックホール | 1 | 4.66 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 穴を埋める | 1 | 5.13 |
| 要する | 1 | 4.30 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 目的意識 | 1 | 5.38 |
| 出演者 | 1 | 5.44 |
| 一突き | 1 | 4.75 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 助け合い | 1 | 5.14 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 全容 | 1 | 4.51 |
| 餞別 | 1 | 4.78 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 正式名称 | 1 | 4.69 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 不用品 | 1 | 5.89 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 古臭い | 1 | 4.93 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 工程 | 1 | 4.24 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| ピチピチ | 1 | 5.19 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 歯くそ | 1 | 5.06 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 決定権 | 1 | 4.75 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 色付け | 1 | 5.55 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 女達 | 1 | 4.35 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 室 | 1 | 3.39 |
Showing 9301 - 9400 of 9,893 words