"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 牛耳る | 1 | 4.72 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 行く手 | 1 | 4.32 |
| 半減 | 1 | 4.37 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 貸し切る | 1 | 5.23 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| イケる | 1 | 4.79 |
| ウォシュレット | 1 | 5.91 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 買い与える | 1 | 5.08 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| も然る事ながら | 1 | 6.13 |
| 難くない | 1 | 6.05 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 有効利用 | 1 | 5.08 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 否応なく | 1 | 4.69 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 実益 | 1 | 5.15 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| オッサン | 1 | 3.93 |
| 宝箱 | 1 | 3.79 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| 利子 | 1 | 4.88 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 無念を晴らす | 1 | 5.45 |
| 解毒剤 | 1 | 4.84 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 現在位置 | 1 | 4.75 |
| ブレスレット | 1 | 4.33 |
| 無力感 | 1 | 4.78 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 職として | 1 | 5.18 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| 安静にする | 1 | 5.62 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 穴を埋める | 1 | 5.13 |
| 囮 | 1 | 3.85 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 格好つける | 1 | 5.77 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 使い過ぎ | 1 | 5.17 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| 寝たきり | 1 | 4.84 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 思ってもいない | 1 | 5.03 |
| 億尾 | 1 | 5.42 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 足を踏み出す | 1 | 4.87 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| フィルム | 1 | 5.22 |
| 恩がある | 1 | 4.90 |
| 数奇 | 1 | 5.05 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 愚策 | 1 | 4.80 |
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 異空間 | 1 | 4.28 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 問い直す | 1 | 5.81 |
| 撃ち出す | 1 | 4.80 |
| 少食 | 1 | 5.48 |
Showing 9401 - 9500 of 9,893 words