"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 朝飯前 | 1 | 4.86 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| 質の良い | 1 | 4.84 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 自虐的 | 1 | 4.97 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| ひ弱 | 1 | 4.83 |
| 轍 | 1 | 4.75 |
| 風圧 | 1 | 4.41 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 飛びのく | 1 | 5.42 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 御馳走様でした | 1 | 5.99 |
| 極悪人 | 1 | 5.11 |
| ベトベト | 1 | 5.30 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| 未必の故意 | 1 | 6.64 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| ブラックホール | 1 | 4.66 |
| 知る由もない | 1 | 4.68 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 屋内 | 1 | 4.39 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 物は使いよう | 1 | 6.99 |
| コント | 1 | 4.74 |
| 残念な事 | 1 | 5.46 |
| 気が起きない | 1 | 5.42 |
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| 貧困者 | 1 | 6.25 |
| 農夫 | 1 | 4.57 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 足場 | 1 | 3.73 |
| 初級 | 1 | 3.90 |
| 触れさせる | 1 | 5.05 |
| 探し当てる | 1 | 4.89 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 古臭い | 1 | 4.93 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 大衆 | 1 | 4.60 |
| 過剰反応 | 1 | 5.06 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| 無力感 | 1 | 4.78 |
| 一巻の終わり | 1 | 5.91 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| 酒代 | 1 | 5.19 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| 追撃 | 1 | 3.60 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 些事 | 1 | 4.40 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 険しい山 | 1 | 5.43 |
| 稼ぎ方 | 1 | 5.58 |
| 領分 | 1 | 4.60 |
| 投げ掛ける | 1 | 4.69 |
| 黒焦げ | 1 | 4.74 |
| 遥か | 1 | 3.91 |
| 好機 | 1 | 4.01 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| 不揃い | 1 | 5.09 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 目的意識 | 1 | 5.38 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 気さえする | 1 | 5.07 |
| 垂涎 | 1 | 5.08 |
Showing 9501 - 9600 of 9,893 words