"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掠る | 1 | 4.53 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 突起物 | 1 | 5.28 |
| 別宅 | 1 | 4.90 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 超人 | 1 | 4.32 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 血清 | 1 | 5.60 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 支配力 | 1 | 5.16 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 飛び蹴り | 1 | 4.93 |
| 任意 | 1 | 3.62 |
| 直伝 | 1 | 4.87 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 思い入れ | 1 | 4.49 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| ウイルス | 1 | 4.75 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 道連れ | 1 | 4.55 |
| 千差万別 | 1 | 4.83 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 被験 | 1 | 5.60 |
| 腕が良い | 1 | 5.32 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 主観的 | 1 | 5.29 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 塗りつける | 1 | 5.22 |
| ピチピチ | 1 | 5.19 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 耐え得る | 1 | 5.35 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 山奥 | 1 | 4.46 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 妖狐 | 1 | 4.63 |
| 目的意識 | 1 | 5.38 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| 飲酒運転 | 1 | 5.84 |
| 愛煙家 | 1 | 6.12 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 属する | 1 | 4.06 |
| 餓死 | 1 | 4.63 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 符合 | 1 | 5.26 |
| 乱用 | 1 | 5.23 |
| 寝たきり | 1 | 4.84 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| 驚嘆 | 1 | 4.41 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 質の良い | 1 | 4.84 |
| 余す | 1 | 4.93 |
| 立体映像 | 1 | 4.96 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 文通 | 1 | 4.95 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| ステーキ | 1 | 4.22 |
| 鉄拳制裁 | 1 | 5.32 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 逆立てる | 1 | 4.62 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 残り滓 | 1 | 6.01 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
Showing 9601 - 9700 of 9,893 words