"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 棚から牡丹餅 | 1 | 5.95 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 階数 | 1 | 5.60 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 憎まれ口 | 1 | 4.90 |
| 原因不明 | 1 | 4.90 |
| 依然 | 1 | 4.72 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 首狩り | 1 | 5.25 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 鬼が出るか蛇が出るか | 1 | 5.55 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 知った事ではない | 1 | 5.22 |
| 円形 | 1 | 4.14 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 補充 | 1 | 3.83 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 男が廃る | 1 | 5.65 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 木彫り | 1 | 4.89 |
| 運よく | 1 | 4.57 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 小難 | 1 | 6.14 |
| 小型 | 1 | 3.70 |
| コスト | 1 | 4.10 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 純粋培養 | 1 | 5.02 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 二面性 | 1 | 5.32 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 搭載 | 1 | 4.04 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| 目一杯 | 1 | 4.63 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 風船 | 1 | 4.51 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| お届け | 1 | 4.64 |
| その他大勢 | 1 | 5.04 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| ルール違反 | 1 | 4.92 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 規定 | 1 | 4.26 |
| 腕を磨く | 1 | 5.32 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| トラ | 1 | 3.75 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| フェロー | 1 | 5.92 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 取りかかる | 1 | 4.38 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 棒立ち | 1 | 4.61 |
| 下世話 | 1 | 4.94 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| コツを掴む | 1 | 5.79 |
| キリのいい | 1 | 5.51 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 亡者 | 1 | 4.33 |
| 係員 | 1 | 4.59 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 嘯く | 1 | 4.55 |
| 差し金 | 1 | 4.84 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 顕在化 | 1 | 5.22 |
| あり付く | 1 | 5.47 |
| 自明の理 | 1 | 4.82 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 要する | 1 | 4.30 |
| 反り返る | 1 | 5.10 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| それは無い | 1 | 4.91 |
Showing 9701 - 9800 of 9,893 words