"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 潔白 | 1 | 4.79 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| 調子がいい | 1 | 5.04 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 言い得て妙 | 1 | 5.10 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| バースト | 1 | 4.37 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 毒ガス | 1 | 4.82 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 遭遇戦 | 1 | 5.02 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 外人 | 1 | 4.98 |
| 浴槽 | 1 | 4.44 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 思い至る | 1 | 4.72 |
| 騙る | 1 | 4.51 |
| 麻薬 | 1 | 4.37 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| 善悪 | 1 | 4.76 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 豆知識 | 1 | 5.14 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 数奇 | 1 | 5.05 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 理解に苦しむ | 1 | 5.04 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 害のない | 1 | 5.54 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| イタイ | 1 | 5.29 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 一突き | 1 | 4.75 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 噂通り | 1 | 4.79 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 自明の理 | 1 | 4.82 |
| モー | 1 | 4.16 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 点ける | 1 | 5.48 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 受け渡し | 1 | 4.65 |
| 基礎知識 | 1 | 5.13 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 補填 | 1 | 4.63 |
| お届け | 1 | 4.64 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 割のいい | 1 | 5.55 |
| 食い過ぎる | 1 | 6.25 |
| いつの頃からか | 1 | 5.41 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| 小型 | 1 | 3.70 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| ビッシリ | 1 | 5.37 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
Showing 9701 - 9800 of 9,893 words