"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| トリートメント | 1 | 5.58 |
| 丸分かり | 1 | 5.67 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| 無念を晴らす | 1 | 5.45 |
| 正当防衛 | 1 | 4.81 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 片刃 | 1 | 4.58 |
| 制御不能 | 1 | 5.23 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 気の向くままに | 1 | 5.50 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 特技 | 1 | 4.25 |
| 茶目っ気 | 1 | 4.73 |
| 延長線上 | 1 | 4.82 |
| 中頃 | 1 | 5.17 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 腹いせ | 1 | 4.90 |
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 土砂降り | 1 | 5.14 |
| 心を許す | 1 | 5.53 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 機密 | 1 | 4.30 |
| 取り外す | 1 | 4.84 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 快適さ | 1 | 5.37 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 発現 | 1 | 3.81 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 頭がおかしい | 1 | 4.76 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 常識を覆す | 1 | 5.51 |
| 振り替える | 1 | 5.66 |
| 足を引っ張る | 1 | 4.65 |
| 綺麗さっぱり | 1 | 4.75 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 仕合 | 1 | 4.86 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| マジック | 1 | 3.39 |
| 表皮 | 1 | 4.53 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| における | 1 | 3.46 |
| 若い内 | 1 | 5.62 |
| 廃人 | 1 | 4.38 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 薬屋 | 1 | 4.55 |
| 重点的 | 1 | 4.63 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 噂通り | 1 | 4.79 |
| 担ぎ上げる | 1 | 5.27 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 事の発端 | 1 | 5.00 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| 貯蓄 | 1 | 4.69 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 時間を割く | 1 | 5.25 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 飲酒運転 | 1 | 5.84 |
Showing 9801 - 9893 of 9,893 words