James Connover's Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きむらきむこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
James Connover was searching for his fiancée Kathleen Clare to make the rounds of greetings at the evening party venue. What he happened to hear there seemed to be his fiancée's true feelings... Also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,977
Sentences 145
Characters 3,652
Unique Words 684
1-Occurrence Words 443
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 434
1-Occurrence Kanji 210
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 13.6
Word List (684 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強い | 1 | 2.36 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 男児 | 1 | 4.56 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 佳人 | 1 | 5.56 |
| 年回り | 1 | 5.86 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 廻り | 1 | 4.97 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| んで | 1 | 3.13 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 鬼籍 | 1 | 5.73 |
| 訳アリ | 1 | 5.75 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 爵 | 1 | 4.20 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 友人間 | 1 | 6.53 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 家督 | 1 | 4.42 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 離縁 | 1 | 4.57 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| やる | 1 | 2.13 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 連れ添う | 1 | 4.98 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 義弟 | 1 | 4.48 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 兄夫婦 | 1 | 5.46 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
Showing 1 - 100 of 684 words