James Connover's Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きむらきむこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
James Connover was searching for his fiancée Kathleen Clare to make the rounds of greetings at the evening party venue. What he happened to hear there seemed to be his fiancée's true feelings... Also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,977
Sentences 145
Characters 3,652
Unique Words 684
1-Occurrence Words 443
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 434
1-Occurrence Kanji 210
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 13.6
Word List (684 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 中肉中背 | 1 | 4.84 |
| 華やぐ | 1 | 4.94 |
| よね | 1 | 2.43 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 立ち消え | 1 | 5.38 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 嫁ぎ先 | 1 | 4.78 |
| 訳アリ | 1 | 5.75 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 兄夫婦 | 1 | 5.46 |
| 後妻 | 1 | 4.59 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 男児 | 1 | 4.56 |
| 義弟 | 1 | 4.48 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| 友人間 | 1 | 6.53 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 年回り | 1 | 5.86 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 卿 | 1 | 3.26 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 急逝 | 1 | 5.57 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
| また | 1 | 2.19 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 爵 | 1 | 4.20 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 他 | 1 | 2.34 |
Showing 101 - 200 of 684 words