James Connover's Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きむらきむこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
James Connover was searching for his fiancée Kathleen Clare to make the rounds of greetings at the evening party venue. What he happened to hear there seemed to be his fiancée's true feelings... Also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,977
Sentences 145
Characters 3,652
Unique Words 684
1-Occurrence Words 443
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 434
1-Occurrence Kanji 210
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 13.6
Word List (684 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 急逝 | 1 | 5.57 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 添わせる | 1 | 5.73 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| ひょっとしたら | 1 | 4.17 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 後妻 | 1 | 4.59 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 生母 | 1 | 5.31 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| である | 1 | 1.76 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 鬼籍 | 1 | 5.73 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 代替わり | 1 | 4.65 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| へ | 1 | 1.95 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 訳アリ | 1 | 5.75 |
| 中肉中背 | 1 | 4.84 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
Showing 201 - 300 of 684 words