James Connover's Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きむらきむこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
James Connover was searching for his fiancée Kathleen Clare to make the rounds of greetings at the evening party venue. What he happened to hear there seemed to be his fiancée's true feelings... Also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,977
Sentences 145
Characters 3,652
Unique Words 684
1-Occurrence Words 443
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 434
1-Occurrence Kanji 210
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 13.6
Word List (684 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いける | 2 | 3.19 |
| しか | 2 | 2.33 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 果たす | 2 | 3.42 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 離婚 | 2 | 4.28 |
| 息子 | 2 | 3.14 |
| 披露 | 2 | 3.81 |
| その | 2 | 1.44 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 進める | 2 | 3.00 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| 社交界 | 2 | 4.02 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 見初める | 2 | 4.65 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| お話 | 2 | 3.21 |
| 等 | 2 | 2.72 |
| 求婚 | 2 | 4.20 |
| 初恋 | 2 | 4.27 |
| 憧れ | 2 | 3.62 |
| 世話 | 2 | 3.45 |
| 申し出る | 2 | 4.15 |
| 遭難 | 2 | 3.37 |
| 大変 | 2 | 2.84 |
| 貴族 | 2 | 2.46 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| おはようございます | 2 | 3.74 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 次期 | 2 | 3.76 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 連れ添う | 1 | 4.98 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 口撃 | 1 | 4.79 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 男児 | 1 | 4.56 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| 思慕 | 1 | 5.10 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 鬼籍 | 1 | 5.73 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 育て方 | 1 | 4.93 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 爵 | 1 | 4.20 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
Showing 201 - 300 of 684 words